Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 29:14
1343
dikaiosynēn
δικαιοσύνην
And righteousness
Noun, Accusative Singular Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
1746
enededykein
ἐνεδεδύκειν,
I had put on,
Verb, Pluperfect Active Indicative 1st Singular
294
ēmphiasamēn
ἠμφιασάμην
and I clothed on
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
2917
krima
κρίμα
judgment
Noun, Accusative Singular Neuter
2470
isa
ἴσα
equal
Adverb
1361.4
diploidi
διπλοΐδι.
to a double garment.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
צדק לבשתי וילבשני כמעיל וצניף משפטי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צֶ֣דֶק לָ֭בַשְׁתִּי וַיִּלְבָּשֵׁ֑נִי כִּֽמְעִ֥יל וְ֝צָנִ֗יף מִשְׁפָּטִֽי׃
Masoretic Text (1524)
צדק לבשׁתי וילבשׁני כמעיל וצניף משׁפטי
Westminster Leningrad Codex
צֶ֣דֶק לָ֭בַשְׁתִּי וַיִּלְבָּשֵׁ֑נִי כִּֽמְעִ֥יל וְ֝צָנִ֗יף מִשְׁפָּטִֽי׃
Greek Septuagint
δικαιοσύνην δὲ ἐνεδεδύκειν, ἠμφιασάμην δὲ κρίμα ἴσα διπλοΐδι.
Berean Study Bible
I put on righteousness, and it clothed me; justice was my robe and my turban.
I put on righteousness, and it clothed me; justice was my robe and my turban.
English Standard Version
I put on righteousness and it clothed me my justice was like a robe and a turban
I put on righteousness and it clothed me my justice was like a robe and a turban
Holman Christian Standard Version
I clothed myself in righteousness, and it enveloped me; my just decisions were like a robe and a turban
I clothed myself in righteousness, and it enveloped me; my just decisions were like a robe and a turban
King James Version
I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
Lexham English Bible
I put on righteousness, and it clothed me; my justice was
I put on righteousness, and it clothed me; my justice was
New American Standard Version
"I put on righteousness, and it clothed me; My justice was like a robe and a turban.
"I put on righteousness, and it clothed me; My justice was like a robe and a turban.
World English Bible
I put on righteousness, and it clothed me. My justice was as a robe and a diadem.
I put on righteousness, and it clothed me. My justice was as a robe and a diadem.
