Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 27:7
3756
ou
οὐ
No rather,
Adverb
3375
mēn
μὴν
Participleicle
1161
de
δὲ
Participleicle
235
alla
ἀλλὰ
but
Conjunction
1510.4
eiēsan
εἴησαν
may be
Verb, Present Active Optative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2190
echthroi
ἐχθροί
my enemies
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5618
hōsper
ὥσπερ
as
Adverb
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2692
katastrophē
καταστροφὴ
undoing
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
hoi
οἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
765
asebōn
ἀσεβῶν,
impious,
Adjective, Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1909
ep᾿
ἐπ᾿
against
Preposition
1473
eme
ἐμὲ
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1881
epanistanomenoi
ἐπανιστανόμενοι
rising up
Verb, Aorist Middle Participle Nominative Plural Masculine
5618
hōsper
ὥσπερ
as
Adverb
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
684
apōleia
ἀπώλεια
destruction
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
hoi
οἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3892.1
paranomōn
παρανόμων.
lawbreakers.
Adjective, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
יהי כרשע איבי ומתקוממי כעול
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְהִ֣י כְ֭רָשָׁע אֹ֣יְבִ֑י וּמִתְקֹומְמִ֥י כְעַוָּֽל׃
Masoretic Text (1524)
יהי כרשׁע איבי ומתקוממי כעול
Westminster Leningrad Codex
יְהִ֣י כְ֭רָשָׁע אֹ֣יְבִ֑י וּמִתְקֹומְמִ֥י כְעַוָּֽל׃
Greek Septuagint
οὐ μὴν δὲ ἀλλὰ εἴησαν οἱ ἐχθροί μου ὥσπερ ἡ καταστροφὴ τῶν ἀσεβῶν, καὶ οἱ ἐπ᾿ ἐμὲ ἐπανιστανόμενοι ὥσπερ ἡ ἀπώλεια τῶν παρανόμων.
Berean Study Bible
May my enemy be like the wicked and my opponent like the unjust.
May my enemy be like the wicked and my opponent like the unjust.
English Standard Version
Let my enemy be as the wicked and let him who rises up against me be as the unrighteous
Let my enemy be as the wicked and let him who rises up against me be as the unrighteous
Holman Christian Standard Version
May my enemy be like the wicked and my opponent like the unjust.
May my enemy be like the wicked and my opponent like the unjust.
King James Version
Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.
Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.
Lexham English Bible
"Let my enemy be like the wicked and my opponent like the unrighteous,
"Let my enemy be like the wicked and my opponent like the unrighteous,
New American Standard Version
"May my enemy be as the wicked And my opponent as the unjust.
"May my enemy be as the wicked And my opponent as the unjust.
World English Bible
"Let my enemy be as the wicked. Let him who rises up against me be as the unrighteous.
"Let my enemy be as the wicked. Let him who rises up against me be as the unrighteous.
