Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 24:25
1490
But if not,
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
1510.2.3
estin
ἐστιν
is
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5346
phamenos
φάμενος
saying
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
5571
pseudē
ψευδῆ
falsely
Adjective, Accusative Plural Neuter
1473
me
με
for me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3004
legein
λέγειν
to speak,
Verb, Present Active Infinate
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5087
thēsei
θήσει
he renders
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
as
Preposition
3762
ouden
οὐδὲν
nothing
Adjective, Accusative Singular Neuter
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4487
rhēmata
ῥήματά
my words?
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
ואם־לא אפו מי יכזיבני וישם לאל מלתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִם־לֹ֣א אֵ֭פֹו מִ֣י יַכְזִיבֵ֑נִי וְיָשֵׂ֥ם לְ֝אַ֗ל מִלָּתִֽי׃ ס
Masoretic Text (1524)
ואם לא אפו מי יכזיבני וישׂם לאל מלתי
Westminster Leningrad Codex
וְאִם־לֹ֣א אֵ֭פֹו מִ֣י יַכְזִיבֵ֑נִי וְיָשֵׂ֥ם לְ֝אַ֗ל מִלָּתִֽי׃ ס
Greek Septuagint
εἰ δὲ μή, τίς ἐστιν ὁ φάμενος ψευδῆ με λέγειν καὶ θήσει εἰς οὐδὲν τὰ ῥήματά μου
Berean Study Bible
If this is not so, then who can prove me a liar and reduce my words to nothing?"
If this is not so, then who can prove me a liar and reduce my words to nothing?"
English Standard Version
If it is not so who will prove me a liar and show that there is nothing in what I say
If it is not so who will prove me a liar and show that there is nothing in what I say
Holman Christian Standard Version
If this is not true, then who can prove me a liar and show that my speech is worthless?
If this is not true, then who can prove me a liar and show that my speech is worthless?
King James Version
And if it be not so now, who will make me a liar (8686), and make my speech nothing worth?
And if it be not so now, who will make me a liar (8686), and make my speech nothing worth?
Lexham English Bible
"And if it is not so
"And if it is not so
New American Standard Version
"Now if it is not so, who can prove me a liar, And make my speech worthless?"
"Now if it is not so, who can prove me a liar, And make my speech worthless?"
World English Bible
If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?"
If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?"
