Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 24:19
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
1093
gēs
γῆς
the earth
Noun, Genitive Singular Feminine
3584
xēra
ξηρά·
dry;
Adjective, Accusative Plural Neuter
43.1-1063
for armfuls
3737
orphanōn
ὀρφανῶν
of orphans
Adjective, Genitive Plural Masculine
726
hērpasan
ἥρπασαν.
they seized by force.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
ציה גם־חם יגזלו מימי־שלג שאול חטאו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צִיָּ֤ה גַם־חֹ֗ם יִגְזְל֥וּ מֵֽימֵי־שֶׁ֗לֶג שְׁאֹ֣ול חָטָֽאוּ׃
Masoretic Text (1524)
ציה גם חם יגזלו מימי שׁלג שׁאול חטאו
Westminster Leningrad Codex
צִיָּ֤ה גַם־חֹ֗ם יִגְזְל֥וּ מֵֽימֵי־שֶׁ֗לֶג שְׁאֹ֣ול חָטָֽאוּ׃
Greek Septuagint
ἀναφανείη δὲ τὰ φυτὰ αὐτῶν ἐπὶ γῆς ξηρά· ἀγκαλίδα γὰρ ὀρφανῶν ἥρπασαν. εἶτ᾿ ἀνεμνήσθη αὐτοῦ ἡ ἁμαρτία, ὥσπερ δὲ ὁμίχλη δρόσου ἀφανὴς ἐγένετο· ἀποδοθείη δὲ αὐτῷ ἃ ἔπραξεν, συντριβείη δὲ πᾶς ἄδικος ἴσα ξύλῳ ἀνιάτῳ.
Berean Study Bible
As drought and heat consume vvv the melting snow, so Sheol steals those who have sinned.
As drought and heat consume vvv the melting snow, so Sheol steals those who have sinned.
English Standard Version
Drought and heat snatch away the snow waters so does Sheol those who have sinned
Drought and heat snatch away the snow waters so does Sheol those who have sinned
Holman Christian Standard Version
As dry ground and heat snatch away the melted snow, so Sheol steals those who have sinned.
As dry ground and heat snatch away the melted snow, so Sheol steals those who have sinned.
King James Version
Drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned (8804).
Drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned (8804).
Lexham English Bible
Drought and heat snatch away the snow waters, like Sheol snatches away those who have sinned.
Drought and heat snatch away the snow waters, like Sheol snatches away those who have sinned.
New American Standard Version
"Drought and heat consume the snow waters, {So does} Sheol {those who} have sinned.
"Drought and heat consume the snow waters, {So does} Sheol {those who} have sinned.
World English Bible
Drought and heat consume the snow waters, so does Sheol those who have sinned.
Drought and heat consume the snow waters, so does Sheol those who have sinned.
