Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 24:17
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
3661
homothymadon
ὁμοθυμαδὸν
with one accord
Adverb
1473
autois
αὐτοῖς
to them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
4404
prōi
πρωὶ
in the morning
Adverb
4639
skia
σκιὰ
is the shadow
Noun, Nominative Singular Feminine
2288
thanatou
θανάτου,
of death;
Noun, Genitive Singular Masculine
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
1921
epignōsetai
ἐπιγνώσεται
each shall realize
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
5016
tarachas
ταραχὰς
the disturbances
Noun, Accusative Plural Feminine
4639
skia
σκιὰ
of the shadow
Noun, Nominative Singular Feminine
2288
thanatou
θανάτου,
of death.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
כי יחדו בקר למו צלמות כי־יכיר בלהות צלמות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י יַחְדָּ֙ו׀ בֹּ֣קֶר לָ֣מֹו צַלְמָ֑וֶת כִּֽי־יַ֝כִּ֗יר בַּלְהֹ֥ות צַלְמָֽוֶת׃
Masoretic Text (1524)
כי יחדו בקר למו צלמות כי יכיר בלהות צלמות
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י יַחְדָּ֙ו׀ בֹּ֣קֶר לָ֣מֹו צַלְמָ֑וֶת כִּֽי־יַ֝כִּ֗יר בַּלְהֹ֥ות צַלְמָֽוֶת׃
Greek Septuagint
ὅτι ὁμοθυμαδὸν τὸ πρωὶ αὐτοῖς σκιὰ θανάτου, ὅτι ἐπιγνώσεται ταραχὰς σκιᾶς θανάτου.
Berean Study Bible
For to them, deep darkness is their morning; surely they are friends with the terrors of darkness!
For to them, deep darkness is their morning; surely they are friends with the terrors of darkness!
English Standard Version
For deep darkness is morning to all of them for they are friends with the terrors of deep darkness
For deep darkness is morning to all of them for they are friends with the terrors of deep darkness
Holman Christian Standard Version
For the morning is like darkness to them. Surely they are familiar with the terrors of darkness!
For the morning is like darkness to them. Surely they are familiar with the terrors of darkness!
King James Version
For the morning is to them even as the shadow of death: if one know them, they are in the terrors of the shadow of death.
For the morning is to them even as the shadow of death: if one know them, they are in the terrors of the shadow of death.
Lexham English Bible
because morning likewise is to them deep darkness; indeed, they know about the terrors of deep darkness.
because morning likewise is to them deep darkness; indeed, they know about the terrors of deep darkness.
New American Standard Version
"For the morning is the same to him as thick darkness, For he is familiar with the terrors of thick darkness.
"For the morning is the same to him as thick darkness, For he is familiar with the terrors of thick darkness.
World English Bible
For the morning is to all of them like thick darkness, for they know the terrors of the thick darkness.
For the morning is to all of them like thick darkness, for they know the terrors of the thick darkness.