Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 22:7
3761
oude
οὐδὲ
Nor
Conjunction
5204
hydōr
ὕδωρ
water
Noun, Nominative Singular Neuter
1372
dipsōntas
διψῶντας
for the thirsting
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
4222
epotisas
ἐπότισας,
did you give to drink,
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
235
alla
ἀλλὰ
and
Conjunction
3983
peinōntōn
πεινώντων
of ones hungering
Verb, Present Active Participle Genitive Plural Masculine
4732.1
esterēsas
ἐστέρησας
you deprived
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
5596.1
psōmon
ψωμόν·
a morsel.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
לא־מים עיף תשקה ומרעב תמנע־לחם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־מַ֭יִם עָיֵ֣ף תַּשְׁקֶ֑ה וּ֝מֵרָעֵ֗ב תִּֽמְנַֽע־לָֽחֶם׃
Masoretic Text (1524)
לא מים עיף תשׁקה ומרעב תמנע לחם
Westminster Leningrad Codex
לֹא־מַ֭יִם עָיֵ֣ף תַּשְׁקֶ֑ה וּ֝מֵרָעֵ֗ב תִּֽמְנַֽע־לָֽחֶם׃
Greek Septuagint
οὐδὲ ὕδωρ διψῶντας ἐπότισας, ἀλλὰ πεινώντων ἐστέρησας ψωμόν·
Berean Study Bible
You gave no water to the weary, and you withheld food from the famished,
You gave no water to the weary, and you withheld food from the famished,
English Standard Version
You have given no water to the weary to drink and you have withheld bread from the hungry
You have given no water to the weary to drink and you have withheld bread from the hungry
Holman Christian Standard Version
You gave no water to the thirsty and withheld food from the famished,
You gave no water to the thirsty and withheld food from the famished,
King James Version
Thou hast not given water to the weary to drink (8686), and thou hast withholden bread from the hungry.
Thou hast not given water to the weary to drink (8686), and thou hast withholden bread from the hungry.
Lexham English Bible
You have given no water for the weary to drink, and you withheld food from the hungry.
You have given no water for the weary to drink, and you withheld food from the hungry.
New American Standard Version
"To the weary you have given no water to drink, And from the hungry you have withheld bread.
"To the weary you have given no water to drink, And from the hungry you have withheld bread.
World English Bible
You haven't given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.
You haven't given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.
