Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 22:28
600
apokatastēsei
ἀποκαταστήσει
And he will restore
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δέ
Participleicle
1473
soi
σοι
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
1244.1
diaitan
δίαιταν
a habitation
Noun, Accusative Singular Feminine
1343
dikaiosynēs
δικαιοσύνης,
of righteousness,
Noun, Genitive Singular Feminine
1909
epi
ἐπὶ
and upon
Preposition
1161
de
δέ
Participleicle
3598
hodois
ὁδοῖς
your ways
Noun, Dative Plural Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1510.8.3
estai
ἔσται
will be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
5338
phengos
φέγγος.
brightness.
Noun, Nominative Singular Neuter
Aleppo Codex
ותגזר־אמר ויקם לך ועל־דרכיך נגה אור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽתִגְזַר־אֹ֖ומֶר וְיָ֣קָם לָ֑ךְ וְעַל־דְּ֝רָכֶ֗יךָ נָ֣גַֽהּ אֹֽור׃
Masoretic Text (1524)
ותגזר אומר ויקם לך ועל דרכיך נגה אור
Westminster Leningrad Codex
וְֽתִגְזַר־אֹ֖ומֶר וְיָ֣קָם לָ֑ךְ וְעַל־דְּ֝רָכֶ֗יךָ נָ֣גַֽהּ אֹֽור׃
Greek Septuagint
ἀποκαταστήσει δέ σοι δίαιταν δικαιοσύνης, ἐπὶ δὲ ὁδοῖς σου ἔσται φέγγος.
Berean Study Bible
Your decisions ... will be carried out , and light will shine on your ways.
Your decisions ... will be carried out , and light will shine on your ways.
English Standard Version
You will decide on a matter and it will be established for you and light will shine on your ways
You will decide on a matter and it will be established for you and light will shine on your ways
Holman Christian Standard Version
When you make a decision, it will be carried out, and light will shine on your ways.
When you make a decision, it will be carried out, and light will shine on your ways.
King James Version
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.
Lexham English Bible
And you will decide on a matter, and it will be established for you, and light will shine on your ways.
And you will decide on a matter, and it will be established for you, and light will shine on your ways.
New American Standard Version
"You will also decree a thing, and it will be established for you; And light will shine on your ways.
"You will also decree a thing, and it will be established for you; And light will shine on your ways.
World English Bible
You shall also decree a thing, and it shall be established to you. Light shall shine on your ways.
You shall also decree a thing, and it shall be established to you. Light shall shine on your ways.
