Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 22:19
1492
idontes
ἰδόντες
In beholding,
Verb, Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
1342
dikaioi
δίκαιοι
the just
Adjective, Nominative Plural Masculine
1070
egelasan
ἐγέλασαν,
laugh;
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
273
amemptos
ἄμεμπτος
and the blameless one
Adjective, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
3456
emyktērisen
ἐμυκτήρισεν.
sneers at
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
them.
Aleppo Codex
יראו צדיקים וישמחו ונקי ילעג־למו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִרְא֣וּ צַדִּיקִ֣ים וְיִשְׂמָ֑חוּ וְ֝נָקִ֗י יִלְעַג־לָֽמֹו׃
Masoretic Text (1524)
יראו צדיקים וישׂמחו ונקי ילעג
Westminster Leningrad Codex
יִרְא֣וּ צַדִּיקִ֣ים וְיִשְׂמָ֑חוּ וְ֝נָקִ֗י יִלְעַג־לָֽמֹו׃
Greek Septuagint
ἰδόντες δίκαιοι ἐγέλασαν, ἄμεμπτος δὲ ἐμυκτήρισεν.
Berean Study Bible
The righteous see it and are glad; the innocent mock them:
The righteous see it and are glad; the innocent mock them:
English Standard Version
The righteous see it and are glad the innocent one mocks at them
The righteous see it and are glad the innocent one mocks at them
Holman Christian Standard Version
The righteous see this and rejoice the innocent mock them, saying,
The righteous see this and rejoice the innocent mock them, saying,
King James Version
The righteous see it, and are glad (8799): and the innocent laugh them to scorn (8799).
The righteous see it, and are glad (8799): and the innocent laugh them to scorn (8799).
Lexham English Bible
The righteous see, and they rejoice, but the innocent one
The righteous see, and they rejoice, but the innocent one
New American Standard Version
"The righteous see and are glad, And the innocent mock them,
"The righteous see and are glad, And the innocent mock them,
World English Bible
The righteous see it, and are glad. The innocent ridicule them,
The righteous see it, and are glad. The innocent ridicule them,