Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 21:20
1492
idoisan
ἴδοισαν
May behold
Verb, Aorist Active Optative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3788
ophthalmoi
ὀφθαλμοὶ
his eyes
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1438
heautou
ἑαυτοῦ
his own
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4967
sphagēn
σφαγήν,
slaughter;
Noun, Accusative Singular Feminine
575
apo
ἀπὸ
and by
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
2962
kyriou
κυρίου
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
3361
mē
μὴ
may he not be delivered.
Adverb
1295
diasōtheiē
διασωθείη·
Verb, Aorist Passive Optative 3rd Singular
Aleppo Codex
יראו עינו כידו ומחמת שדי ישתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִרְא֣וּ עינו כִּידֹ֑ו וּמֵחֲמַ֖ת שַׁדַּ֣י יִשְׁתֶּֽה׃
Masoretic Text (1524)
יראו עינו כידו ומחמת שׁדי ישׁתה
Westminster Leningrad Codex
יִרְא֣וּ עינו כִּידֹ֑ו וּמֵחֲמַ֖ת שַׁדַּ֣י יִשְׁתֶּֽה׃
Greek Septuagint
ἴδοισαν οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ τὴν ἑαυτοῦ σφαγήν, ἀπὸ δὲ κυρίου μὴ διασωθείη·
Berean Study Bible
Let his own eyes see his destruction; let him drink for himself the wrath of the Almighty.
Let his own eyes see his destruction; let him drink for himself the wrath of the Almighty.
English Standard Version
Let their own eyes see their destruction and let them drink of the wrath of the Almighty
Let their own eyes see their destruction and let them drink of the wrath of the Almighty
Holman Christian Standard Version
Let his own eyes see his demise; let him drink from the Almighty's wrath!
Let his own eyes see his demise; let him drink from the Almighty's wrath!
King James Version
His eyes shall see his destruction, and he shall drink of the wrath of the Almighty.
His eyes shall see his destruction, and he shall drink of the wrath of the Almighty.
Lexham English Bible
Let his eyes see his decay, and let him drink from the wrath of Shaddai,
Let his eyes see his decay, and let him drink from the wrath of Shaddai,
New American Standard Version
"Let his own eyes see his decay, And let him drink of the wrath of the Almighty.
"Let his own eyes see his decay, And let him drink of the wrath of the Almighty.
World English Bible
Let his own eyes see his destruction. Let him drink of the wrath of the Almighty.
Let his own eyes see his destruction. Let him drink of the wrath of the Almighty.
