Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 21:2
191
akousate
ἀκούσατε
Hear,
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
191
akousate
ἀκούσατε
hear
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
1473
mou
μου
my
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
3056
logōn
λόγων,
words!
Noun, Genitive Plural Masculine
2443
hina
ἵνα
that
Conjunction
1510.3
ē
ᾖ
there should be
Verb, Present Active Subjective 3rd Singular
1473
moi
μοι
to me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
3844
par᾿
παρ᾿
from
Preposition
1473
hymōn
ὑμῶν
you
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
3778
hautē
αὕτη
this
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Feminine
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
3874
paraklēsis
παράκλησις.
comfort.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
שמעו שמוע מלתי ותהי־זאת תנחומתיכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׁמְע֣וּ שָׁ֭מֹועַ מִלָּתִ֑י וּתְהִי־זֹ֝֗את תַּנְח֥וּמֹֽתֵיכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
שׁמעו שׁמוע מלתי ותהי זאת תנחומתיכם
Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֣וּ שָׁ֭מֹועַ מִלָּתִ֑י וּתְהִי־זֹ֝֗את תַּנְח֥וּמֹֽתֵיכֶֽם׃
Greek Septuagint
ἀκούσατε ἀκούσατέ μου τῶν λόγων, ἵνα μὴ ᾖ μοι παρ᾿ ὑμῶν αὕτη ἡ παράκλησις.
Berean Study Bible
"Listen carefully to my words; let this be your consolation to me.
"Listen carefully to my words; let this be your consolation to me.
English Standard Version
Keep listening to my words and let this be your comfort
Keep listening to my words and let this be your comfort
Holman Christian Standard Version
Pay close attention to my words; let this be the consolation you offer.
Pay close attention to my words; let this be the consolation you offer.
King James Version
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.
Lexham English Bible
"Listen carefully to my words, and let this be your consolation.
"Listen carefully to my words, and let this be your consolation.
New American Standard Version
"Listen carefully to my speech, And let this be your {way of} consolation.
"Listen carefully to my speech, And let this be your {way of} consolation.
World English Bible
"Listen diligently to my speech. Let this be your consolation.
"Listen diligently to my speech. Let this be your consolation.
