Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 21:16
1722
en
ἐν
in
Preposition
5495
chersin
χερσὶν
hands
Noun, Dative Plural Feminine
1063
gar
γὰρ
For
Participleicle
1473
to him
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
18
agatha
ἀγαθά,
good things;
Adjective, Nominative Plural Neuter
2041
erga
ἔργα
but works
Noun, Nominative Plural Neuter
1161
de
δὲ
Participleicle
765
asebōn
ἀσεβῶν
of the impious
Adjective, Genitive Plural Masculine
3756
ouk
οὐκ
he does not
Adverb
2186.4
ephora
ἐφορᾷ.
inspect.
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
הן לא בידם טובם עצת רשעים רחקה מני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֵ֤ן לֹ֣א בְיָדָ֣ם טוּבָ֑ם עֲצַ֥ת רְ֝שָׁעִ֗ים רָ֣חֲקָה מֶֽנִּי׃
Masoretic Text (1524)
הן לא בידם טובם עצת רשׁעים רחקה מני
Westminster Leningrad Codex
הֵ֤ן לֹ֣א בְיָדָ֣ם טוּבָ֑ם עֲצַ֥ת רְ֝שָׁעִ֗ים רָ֣חֲקָה מֶֽנִּי׃
Greek Septuagint
ἐν χερσὶν γὰρ ἦν αὐτῶν τὰ ἀγαθά, ἔργα δὲ ἀσεβῶν οὐκ ἐφορᾷ.
Berean Study Bible
Yet their prosperity is not in their own hands, so I stay far ... from the counsel of the wicked.
Yet their prosperity is not in their own hands, so I stay far ... from the counsel of the wicked.
English Standard Version
Behold is not their prosperity in their hand The counsel of the wicked is far from me
Behold is not their prosperity in their hand The counsel of the wicked is far from me
Holman Christian Standard Version
But their prosperity is not of their own doing The counsel of the wicked is far from me!
But their prosperity is not of their own doing The counsel of the wicked is far from me!
King James Version
Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Lexham English Bible
Look, their prosperity is not in their hands; the schemes of the wicked are repugnant to me.
Look, their prosperity is not in their hands; the schemes of the wicked are repugnant to me.
New American Standard Version
"Behold, their prosperity is not in their hand; The counsel of the wicked is far from me.
"Behold, their prosperity is not in their hand; The counsel of the wicked is far from me.
World English Bible
Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked is far from me.
Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked is far from me.
