Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 21:11
3306
menousin
μένουσιν
And they remain
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
1161
de
δὲ
Participleicle
5618
as
4263
probata
πρόβατα
sheep
Noun, Accusative Plural Neuter
166
aiōnia
αἰώνια,
everlasting,
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1161
de
δὲ
and
Participleicle
3813
paidia
παιδία
their children
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
4360.3
prospaizousin
προσπαίζουσιν
play before them,
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
ישלחו כצאן עויליהם וילדיהם ירקדון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְשַׁלְּח֣וּ כַ֭צֹּאן עֲוִילֵיהֶ֑ם וְ֝יַלְדֵיהֶ֗ם יְרַקֵּדֽוּן׃
Masoretic Text (1524)
ישׁלחו כצאן עויליהם וילדיהם ירקדון
Westminster Leningrad Codex
יְשַׁלְּח֣וּ כַ֭צֹּאן עֲוִילֵיהֶ֑ם וְ֝יַלְדֵיהֶ֗ם יְרַקֵּדֽוּן׃
Greek Septuagint
μένουσιν δὲ ὡς πρόβατα αἰώνια, τὰ δὲ παιδία αὐτῶν προσπαίζουσιν
Berean Study Bible
They send forth their little ones like a flock; their children skip about,
They send forth their little ones like a flock; their children skip about,
English Standard Version
They send out their little boys like a flock and their children dance
They send out their little boys like a flock and their children dance
Holman Christian Standard Version
They let their little ones run around like lambs; their children skip about,
They let their little ones run around like lambs; their children skip about,
King James Version
They send forth their little ones like a flock, and their children dance (8762).
They send forth their little ones like a flock, and their children dance (8762).
Lexham English Bible
They send out their little ones like the flock, and their children dance around.
They send out their little ones like the flock, and their children dance around.
New American Standard Version
"They send forth their little ones like the flock, And their children skip about.
"They send forth their little ones like the flock, And their children skip about.
World English Bible
They send forth their little ones like a flock. Their children dance.
They send forth their little ones like a flock. Their children dance.
