Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 20:3
3809
paideian
παιδείαν
instruction
Noun, Accusative Singular Feminine
1791
entropēs
ἐντροπῆς
for making me ashamed
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
191
akousomai
ἀκούσομαι,
I will hearken to;
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4151
pneuma
πνεῦμα
the spirit
Noun, Nominative Singular Neuter
1537
ek
ἐκ
of
Preposition
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
4907
syneseōs
συνέσεως
understanding
Noun, Genitive Singular Feminine
611
apokrinetai
ἀποκρίνεταί
answers
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
1473
moi
μοι.
me.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
Aleppo Codex
מוסר כלמתי אשמע ורוח מבינתי יענני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מוּסַ֣ר כְּלִמָּתִ֣י אֶשְׁמָ֑ע וְ֝ר֗וּחַ מִֽבִּינָתִ֥י יַעֲנֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
מוסר כלמתי אשׁמע ורוח מבינתי יענני
Westminster Leningrad Codex
מוּסַ֣ר כְּלִמָּתִ֣י אֶשְׁמָ֑ע וְ֝ר֗וּחַ מִֽבִּינָתִ֥י יַעֲנֵֽנִי׃
Greek Septuagint
παιδείαν ἐντροπῆς μου ἀκούσομαι, καὶ πνεῦμα ἐκ τῆς συνέσεως ἀποκρίνεταί μοι.
Berean Study Bible
I have heard ... a rebuke that insults me, and my understanding prompts a reply.
I have heard ... a rebuke that insults me, and my understanding prompts a reply.
English Standard Version
I hear censure that insults me and out of my understanding a spirit answers me
I hear censure that insults me and out of my understanding a spirit answers me
Holman Christian Standard Version
I have heard a rebuke that insults me, and my understanding makes me reply.
I have heard a rebuke that insults me, and my understanding makes me reply.
King James Version
I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer (8799).
I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer (8799).
Lexham English Bible
I hear discipline that insults me, and a spirit beyond my understanding answers me.
I hear discipline that insults me, and a spirit beyond my understanding answers me.
New American Standard Version
"I listened to the reproof which insults me, And the spirit of my understanding makes me answer.
"I listened to the reproof which insults me, And the spirit of my understanding makes me answer.
World English Bible
I have heard the reproof which puts me to shame. The spirit of my understanding answers me.
I have heard the reproof which puts me to shame. The spirit of my understanding answers me.
