Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 20:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
1473
autou
αὐτοῦ
His
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4991
sōtēria
σωτηρία
safety
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
tois
τοῖς
in the
Pronoun, Article, Dative Plural Neuter
5224
hyparchousin
ὑπάρχουσιν,
possessions;
Verb, Present Active Participle Dative Plural Neuter
1722
en
ἐν
by
Preposition
1939
epithymia
ἐπιθυμίᾳ
his desire
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
he will not
Adverb
4982
sōthēsetai
σωθήσεται.
escape.
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular

 

Aleppo Codex
כי לא־ידע שלו בבטנו בחמודו לא ימלט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י׀ לֹא־יָדַ֣ע שָׁלֵ֣ו בְּבִטְנֹ֑ו בַּ֝חֲמוּדֹ֗ו לֹ֣א יְמַלֵּֽט׃
Masoretic Text (1524)
כי לא ידע שׁלו בבטנו בחמודו לא ימלט
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י׀ לֹא־יָדַ֣ע שָׁלֵ֣ו בְּבִטְנֹ֑ו בַּ֝חֲמוּדֹ֗ו לֹ֣א יְמַלֵּֽט׃
Greek Septuagint
οὐκ ἔστιν αὐτοῦ σωτηρία τοῖς ὑπάρχουσιν, ἐν ἐπιθυμίᾳ αὐτοῦ οὐ σωθήσεται.
Berean Study Bible
Because his appetite is never satisfied ..., he cannot escape with his treasure.
English Standard Version
Because he knew no contentment in his belly he will not let anything in which he delights escape him
Holman Christian Standard Version
Because his appetite is never satisfied, he does not let anything he desires escape.
King James Version
Surely he shall not feel quietness in his belly, he shall not save of that which he desired (8803).
Lexham English Bible
Because he has not known satisfaction in his stomach, he lets nothing escape that he desires.
New American Standard Version
"Because he knew no quiet within him, He does not retain anything he desires.
World English Bible
"Because he knew no quietness within him, he shall not save anything of that in which he delights.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile