Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 20:12

TapClick Strong's number to view lexical information.
1437
ean
ἐὰν
Though
Conjunction
1098.2
glykanthē
γλυκανθῇ
should be sweet
Verb, Aorist Passive Subjective 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
4750
stomati
στόματι
his mouth
Noun, Dative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2549
kakia
κακία,
evil,
Noun, Nominative Singular Feminine
2928
krypsei
κρύψει
he shall hide
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
autēn
αὐτὴν
it
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
5259
hypo
ὑπὸ
under
Preposition
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1100
glōssan
γλῶσσαν
his tongue,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine

 

Aleppo Codex
אם־תמתיק בפיו רעה־ יכחידנה תחת לשנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־תַּמְתִּ֣יק בְּפִ֣יו רָעָ֑ה יַ֝כְחִידֶ֗נָּה תַּ֣חַת לְשֹׁונֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
אם תמתיק בפיו רעה יכחידנה תחת לשׁונו
Westminster Leningrad Codex
אִם־תַּמְתִּ֣יק בְּפִ֣יו רָעָ֑ה יַ֝כְחִידֶ֗נָּה תַּ֣חַת לְשֹׁונֹֽו׃
Greek Septuagint
ἐὰν γλυκανθῇ ἐν στόματι αὐτοῦ κακία, κρύψει αὐτὴν ὑπὸ τὴν γλῶσσαν αὐτοῦ·
Berean Study Bible
Though evil is sweet in his mouth and he conceals it under his tongue,
English Standard Version
Though evil is sweet in his mouth though he hides it under his tongue
Holman Christian Standard Version
Though evil tastes sweet in his mouth and he conceals it under his tongue,
King James Version
Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;
Lexham English Bible
"Though wickedness tastes sweet in his mouth, and he hides it under his tongue,
New American Standard Version
"Though evil is sweet in his mouth {And} he hides it under his tongue,
World English Bible
"Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile