Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 19:24
1722
en
ἐν
written with
Preposition
1123.1
grapheiō
γραφείῳ
a stylus
Noun, Dative Singular Neuter
4603
sidērō
σιδηρῷ
of iron
Adjective, Dative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3432.1
on lead,
2228
ē
ἢ
or
Conjunction
1722
en
ἐν
on
Preposition
4073
petrais
πέτραις
a rock
Noun, Dative Plural Feminine
1448.2
englyphēnai
ἐγγλυφῆναι
being engraved.
Verb, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
בעט־ברזל ועפרת־ לעד בצור יחצבון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּעֵט־בַּרְזֶ֥ל וְעֹפָ֑רֶת לָ֝עַ֗ד בַּצּ֥וּר יֵחָצְבֽוּן׃
Masoretic Text (1524)
בעט ברזל ועפרת לעד בצור יחצבון
Westminster Leningrad Codex
בְּעֵט־בַּרְזֶ֥ל וְעֹפָ֑רֶת לָ֝עַ֗ד בַּצּ֥וּר יֵחָצְבֽוּן׃
Greek Septuagint
ἐν γραφείῳ σιδηρῷ καὶ μολίβῳ ἢ ἐν πέτραις ἐγγλυφῆναι
Berean Study Bible
by an iron stylus on lead, or chiseled in stone forever.
by an iron stylus on lead, or chiseled in stone forever.
English Standard Version
Oh that with an iron pen and lead they were engraved in the rock forever
Oh that with an iron pen and lead they were engraved in the rock forever
Holman Christian Standard Version
or were inscribed in stone forever by an iron stylus and lead
or were inscribed in stone forever by an iron stylus and lead
King James Version
That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!
That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!
Lexham English Bible
That with a pen of iron and with lead they might be engraved on a rock forever!
That with a pen of iron and with lead they might be engraved on a rock forever!
New American Standard Version
"That with an iron stylus and lead They were engraved in the rock forever!
"That with an iron stylus and lead They were engraved in the rock forever!
World English Bible
That with an iron pen and lead they were engraved in the rock forever!
That with an iron pen and lead they were engraved in the rock forever!
