Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 19:14
3756
ou
οὐ
not to know
Adverb
4364
prosepoiēsanto
προσεποιήσαντό
pretend
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3588
hoi
οἱ
The ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1451
engytatoi
ἐγγύτατοί
near
Adjective, Nominative Plural Masculine Superlative
1473
mou
μου,
me,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1492
eidotes
εἰδότες
knowing
Verb, Perfect Active Participle Nominative Plural Masculine
1473
mou
μου,
my
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3686
onoma
ὄνομα
name
Noun, Accusative Singular Neuter
1950
epelathonto
ἐπελάθοντό
forgot
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
1473
mou
μου,
me.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
חדלו קרובי ומידעי שכחוני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חָדְל֥וּ קְרֹובָ֑י וּֽמְיֻדָּעַ֥י שְׁכֵחֽוּנִי׃
Masoretic Text (1524)
חדלו קרובי ומידעי שׁכחוני
Westminster Leningrad Codex
חָדְל֥וּ קְרֹובָ֑י וּֽמְיֻדָּעַ֥י שְׁכֵחֽוּנִי׃
Greek Septuagint
οὐ προσεποιήσαντό με οἱ ἐγγύτατοί μου, καὶ οἱ εἰδότες μου τὸ ὄνομα ἐπελάθοντό μου.
Berean Study Bible
My kinsmen have failed me, and my friends have forgotten me.
My kinsmen have failed me, and my friends have forgotten me.
English Standard Version
My relatives have failed me my close friends have forgotten me
My relatives have failed me my close friends have forgotten me
Holman Christian Standard Version
My relatives stop coming by, and my close friends have forgotten me.
My relatives stop coming by, and my close friends have forgotten me.
King James Version
My kinsfolk have failed (8804), and my familiar friends have forgotten me.
My kinsfolk have failed (8804), and my familiar friends have forgotten me.
Lexham English Bible
My relatives have failed, and my close friends have forgotten me.
My relatives have failed, and my close friends have forgotten me.
New American Standard Version
"My relatives have failed, And my intimate friends have forgotten me.
"My relatives have failed, And my intimate friends have forgotten me.
World English Bible
My relatives have gone away. My familiar friends have forgotten me.
My relatives have gone away. My familiar friends have forgotten me.
