Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 18:8
1685
embeblētai
ἐμβέβληται
may be put
Verb, Perfect Middle Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4228
pous
ποὺς
his foot
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3803
pagidi
παγίδι·
a snare;
Noun, Dative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
1350
diktyō
δικτύῳ
a net
Noun, Dative Singular Neuter
1667
helichtheiē
ἑλιχθείη.
may he be coiled;
Verb, Aorist Passive Optative 3rd Singular
Aleppo Codex
כי־שלח ברשת ברגליו ועל־שבכה יתהלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־שֻׁלַּ֣ח בְּרֶ֣שֶׁת בְּרַגְלָ֑יו וְעַל־שְׂ֝בָכָ֗ה יִתְהַלָּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
כי שׁלח ברשׁת ברגליו ועל שׂבכה יתהלך
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־שֻׁלַּ֣ח בְּרֶ֣שֶׁת בְּרַגְלָ֑יו וְעַל־שְׂ֝בָכָ֗ה יִתְהַלָּֽךְ׃
Greek Septuagint
ἐμβέβληται δὲ ὁ ποὺς αὐτοῦ ἐν παγίδι· ἐν δικτύῳ ἑλιχθείη.
Berean Study Bible
For his own feet lead him into a net, and he wanders into its mesh.
For his own feet lead him into a net, and he wanders into its mesh.
English Standard Version
For he is cast into a net by his own feet and he walks on its mesh
For he is cast into a net by his own feet and he walks on its mesh
Holman Christian Standard Version
For his own feet lead him into a net, and he strays into its mesh.
For his own feet lead him into a net, and he strays into its mesh.
King James Version
For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.
For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.
Lexham English Bible
for he is thrust into a net by his feet, and he walks into a pitfall.
for he is thrust into a net by his feet, and he walks into a pitfall.
New American Standard Version
"For he is thrown into the net by his own feet, And he steps on the webbing.
"For he is thrown into the net by his own feet, And he steps on the webbing.
World English Bible
For he is cast into a net by his own feet, and he wanders into its mesh.
For he is cast into a net by his own feet, and he wanders into its mesh.
