Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 17:13
1437
ean
ἐὰν
For if
Conjunction
1063
gar
γὰρ
Participleicle
5278
hypomeinō
ὑπομείνω,
I remain,
Verb, Aorist Active Subjective 1st Singular
86
hadēs
ᾅδης
Hades
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
mou
μου
is my
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3624
oikos
οἶκος,
house;
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
and in
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
1105
gnophō
γνόφῳ
dimness
Noun, Dative Singular Masculine
4766
estrōtai
ἔστρωταί
I will make
Verb, Perfect Passive Indicative 3rd Singular
1473
mou
μου
my
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4765.7
strōmnē
στρωμνή.
strewn bed.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
אם־אקוה שאול ביתי בחשך רפדתי יצועי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־אֲ֭קַוֶּה שְׁאֹ֣ול בֵּיתִ֑י בַּ֝חֹ֗שֶׁךְ רִפַּ֥דְתִּי יְצוּעָֽי׃
Masoretic Text (1524)
אם אקוה שׁאול ביתי בחשׁך רפדתי יצועי
Westminster Leningrad Codex
אִם־אֲ֭קַוֶּה שְׁאֹ֣ול בֵּיתִ֑י בַּ֝חֹ֗שֶׁךְ רִפַּ֥דְתִּי יְצוּעָֽי׃
Greek Septuagint
ἐὰν γὰρ ὑπομείνω, ᾅδης μου ὁ οἶκος, ἐν δὲ γνόφῳ ἔστρωταί μου ἡ στρωμνή.
Berean Study Bible
If I look for Sheol as my home, if I spread out my bed in darkness,
If I look for Sheol as my home, if I spread out my bed in darkness,
English Standard Version
If I hope for Sheol as my house if I make my bed in darkness
If I hope for Sheol as my house if I make my bed in darkness
Holman Christian Standard Version
If I await Sheol as my home, spread out my bed in darkness
If I await Sheol as my home, spread out my bed in darkness
King James Version
If I wait (8762), the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
If I wait (8762), the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
Lexham English Bible
If I hope forasif I spread my couch in the darkness,
If I hope forasif I spread my couch in the darkness,
New American Standard Version
"If I look for Sheol as my home, I make my bed in the darkness;
"If I look for Sheol as my home, I make my bed in the darkness;
World English Bible
If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,
If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,