Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 16:20
864
aphikoito
ἀφίκοιτό
May arrive
Verb, Aorist Middle Optative 3rd Singular
1473
mou
μου
my
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1162
deēsis
δέησις
supplication
Noun, Nominative Singular Feminine
4314
pros
πρὸς
unto
Preposition
2962
kyrion
κύριον,
the lord
Noun, Accusative Singular Masculine
1725
enanti
ἔναντι
and before
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
1473
autou
αὐτοῦ
him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4712.1
stazoi
στάζοι
may drip tears
Verb, Present Active Optative 3rd Singular
1473
mou
μου
my
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3788
ophthalmos
ὀφθαλμός.
eye.
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
מליצי רעי אל־אלוה דלפה עיני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מְלִיצַ֥י רֵעָ֑י אֶל־אֱ֝לֹ֗והַ דָּלְפָ֥ה עֵינִֽי׃
Masoretic Text (1524)
מליצי רעי אל אלוה דלפה עיני
Westminster Leningrad Codex
מְלִיצַ֥י רֵעָ֑י אֶל־אֱ֝לֹ֗והַ דָּלְפָ֥ה עֵינִֽי׃
Greek Septuagint
ἀφίκοιτό μου ἡ δέησις πρὸς κύριον, ἔναντι δὲ αὐτοῦ στάζοι μου ὁ ὀφθαλμός.
Berean Study Bible
My friends are my scoffers as my eyes pour out tears to God.
My friends are my scoffers as my eyes pour out tears to God.
English Standard Version
My friends scorn me my eye pours out tears to God
My friends scorn me my eye pours out tears to God
Holman Christian Standard Version
My friends scoff at me as I weep before God.
My friends scoff at me as I weep before God.
King James Version
My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God.
My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God.
Lexham English Bible
My friends scorn me; my eye pours out tears to God,
My friends scorn me; my eye pours out tears to God,
New American Standard Version
"My friends are my scoffers; My eye weeps to God.
"My friends are my scoffers; My eye weeps to God.
World English Bible
My friends scoff at me. My eyes pour out tears to God,
My friends scoff at me. My eyes pour out tears to God,
