Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 15:32
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
5113.2-1473
His pruning
4253
pro
πρὸ
before
Preposition
5610
hōras
ὥρας
its season
Noun, Genitive Singular Feminine
5351
phtharēsetai
φθαρήσεται,
shall be corrupted,
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4466.1-1473
his tender branch
3766.2
in no way
4436.1
pykasē
πυκάσῃ·
shall become dense.
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
Aleppo Codex
בלא־יומו תמלא וכפתו לא רעננה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּֽלֹא־יֹ֭ומֹו תִּמָּלֵ֑א וְ֝כִפָּתֹ֗ו לֹ֣א רַעֲנָֽנָה׃
Masoretic Text (1524)
בלא יומו תמלא וכפתו לא רעננה
Westminster Leningrad Codex
בְּֽלֹא־יֹ֭ומֹו תִּמָּלֵ֑א וְ֝כִפָּתֹ֗ו לֹ֣א רַעֲנָֽנָה׃
Greek Septuagint
ἡ τομὴ αὐτοῦ πρὸ ὥρας φθαρήσεται, καὶ ὁ ῥάδαμνος αὐτοῦ οὐ μὴ πυκάσῃ·
Berean Study Bible
It will be paid in full before his time, and his branch will not flourish.
It will be paid in full before his time, and his branch will not flourish.
English Standard Version
It will be paid in full before his time and his branch will not be green
It will be paid in full before his time and his branch will not be green
Holman Christian Standard Version
It will be accomplished before his time, and his branch will not flourish.
It will be accomplished before his time, and his branch will not flourish.
King James Version
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.
Lexham English Bible
It will be paid in full ⌊before his time⌋
It will be paid in full ⌊before his time⌋
New American Standard Version
"It will be accomplished before his time, And his palm branch will not be green.
"It will be accomplished before his time, And his palm branch will not be green.
World English Bible
It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green.
It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green.
