Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 15:26
5143
edramen
ἔδραμεν
And he ran
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
1726
enantion
ἐναντίον
against
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ
his
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5196
hybrei
ὕβρει
insolence
Noun, Dative Singular Feminine
1722
en
ἐν
with
Preposition
3974.2
pachei
πάχει
the thickness
Noun, Dative Singular Neuter
3577
nōtou
νώτου
of the back
Noun, Genitive Singular Neuter
785
aspidos
ἀσπίδος
of his shield.
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ירוץ אליו בצואר בעבי גבי מגניו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָר֣וּץ אֵלָ֣יו בְּצַוָּ֑אר בַּ֝עֲבִ֗י גַּבֵּ֥י מָֽגִנָּֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ירוץ אליו בצואר בעבי גבי מגניו
Westminster Leningrad Codex
יָר֣וּץ אֵלָ֣יו בְּצַוָּ֑אר בַּ֝עֲבִ֗י גַּבֵּ֥י מָֽגִנָּֽיו׃
Greek Septuagint
ἔδραμεν δὲ ἐναντίον αὐτοῦ ὕβρει ἐν πάχει νώτου ἀσπίδος αὐτοῦ,
Berean Study Bible
rushing headlong at Him with his thick, studded shield.
rushing headlong at Him with his thick, studded shield.
English Standard Version
running stubbornly against him with a thickly bossed shield
running stubbornly against him with a thickly bossed shield
Holman Christian Standard Version
He rushes headlong at Him with his thick, studded shields.
He rushes headlong at Him with his thick, studded shields.
King James Version
He runneth upon him, even on his neck, upon the thick bosses of his bucklers:
He runneth upon him, even on his neck, upon the thick bosses of his bucklers:
Lexham English Bible
he ⌊stubbornly⌋⌊with his thick-bossed shield⌋.
he ⌊stubbornly⌋⌊with his thick-bossed shield⌋.
New American Standard Version
"He rushes headlong at Him With his massive shield.
"He rushes headlong at Him With his massive shield.
World English Bible
he runs at him with a stiff neck, with the thick shields of his bucklers;
he runs at him with a stiff neck, with the thick shields of his bucklers;
