Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 15:22
3361
mē
μὴ
Let him not
Adverb
4100
pisteuetō
πιστευέτω
trust
Verb, Present Active Imperative 3rd Singular
654
apostraphēnai
ἀποστραφῆναι
to return
Verb, Accusative Plural Neuter
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4655
skotous
σκότους·
darkness,
Noun, Genitive Singular Neuter
1781
entetaltai
ἐντέταλται
for he has been given charge
Verb, Perfect Passive Indicative 3rd Singular
1063
gar
γὰρ
Participleicle
2235
ēdē
ἤδη
already
Adverb
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
5495
cheiras
χεῖρας
the hands
Noun, Accusative Plural Feminine
4604
sidērou
σιδήρου,
of iron.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
לא־יאמין שוב מני־חשך וצפו הוא אלי־חרב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־יַאֲמִ֣ין שׁ֭וּב מִנִּי־חֹ֑שֶׁךְ וצפו ה֣וּא אֱלֵי־חָֽרֶב׃
Masoretic Text (1524)
לא יאמין שׁוב מני חשׁך וצפו הוא אלי חרב
Westminster Leningrad Codex
לֹא־יַאֲמִ֣ין שׁ֭וּב מִנִּי־חֹ֑שֶׁךְ וצפו ה֣וּא אֱלֵי־חָֽרֶב׃
Greek Septuagint
μὴ πιστευέτω ἀποστραφῆναι ἀπὸ σκότους· ἐντέταλται γὰρ ἤδη εἰς χεῖρας σιδήρου,
Berean Study Bible
vvv He despairs of his return from darkness; he is marked for the sword.
vvv He despairs of his return from darkness; he is marked for the sword.
English Standard Version
He does not believe that he will return out of darkness and he is marked for the sword
He does not believe that he will return out of darkness and he is marked for the sword
Holman Christian Standard Version
He doesn't believe he will return from darkness; he is destined for the sword.
He doesn't believe he will return from darkness; he is destined for the sword.
King James Version
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
Lexham English Bible
⌊He cannot trust that he will return⌋the sword.
⌊He cannot trust that he will return⌋the sword.
New American Standard Version
"He does not believe that he will return from darkness, And he is destined for the sword.
"He does not believe that he will return from darkness, And he is destined for the sword.
World English Bible
He doesn't believe that he shall return out of darkness. He is waited for by the sword.
He doesn't believe that he shall return out of darkness. He is waited for by the sword.