Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 14:11
5550
chronō
χρόνῳ
For in time
Noun, Dative Singular Masculine
1063
gar
γὰρ
Participleicle
4681.1
spanizetai
σπανίζεται
is depleted
Verb, Present Passive Indicative 3rd Singular
2281
thalassa
θάλασσα,
a sea,
Noun, Nominative Singular Feminine
4215
potamos
ποταμὸς
and a river
Noun, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
2049
erēmōtheis
ἐρημωθεὶς
being made desolate
Verb, Aorist Passive Participle Nominative Singular Masculine
3583
exēranthē
ἐξηράνθη·
is dried up.
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
אזלו־מים מני־ים ונהר יחרב ויבש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָֽזְלוּ־מַ֭יִם מִנִּי־יָ֑ם וְ֝נָהָ֗ר יֶחֱרַ֥ב וְיָבֵֽשׁ׃
Masoretic Text (1524)
אזלו מים מני ים ונהר יחרב ויבשׁ
Westminster Leningrad Codex
אָֽזְלוּ־מַ֭יִם מִנִּי־יָ֑ם וְ֝נָהָ֗ר יֶחֱרַ֥ב וְיָבֵֽשׁ׃
Greek Septuagint
χρόνῳ γὰρ σπανίζεται θάλασσα, ποταμὸς δὲ ἐρημωθεὶς ἐξηράνθη·
Berean Study Bible
As water disappears from the sea and a river becomes parched and dry,
As water disappears from the sea and a river becomes parched and dry,
English Standard Version
As waters fail from a lake and a river wastes away and dries up
As waters fail from a lake and a river wastes away and dries up
Holman Christian Standard Version
As water disappears from the sea and a river becomes parched and dry
As water disappears from the sea and a river becomes parched and dry
King James Version
As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up (8804):
As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up (8804):
Lexham English Bible
As water disappears from a lake, and a river withers away and dries up,
As water disappears from a lake, and a river withers away and dries up,
New American Standard Version
"{As} water evaporates from the sea, And a river becomes parched and dried up,
"{As} water evaporates from the sea, And a river becomes parched and dried up,
World English Bible
As the waters fail from the sea, and the river wastes and dries up,
As the waters fail from the sea, and the river wastes and dries up,
