Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 12:21
1632
ekcheōn
ἐκχέων
pouring out
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
819
atimian
ἀτιμίαν
dishonor
Noun, Accusative Singular Feminine
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
758
archontas
ἄρχοντας,‡
rulers,
Noun, Accusative Plural Masculine
5011
tapeinous
ταπεινοὺς
but the humble
Adjective, Accusative Plural Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
2390
iasato
ἰάσατο.
he healed;
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
שופך בוז על־נדיבים ומזיח אפיקים רפה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שֹׁופֵ֣ךְ בּ֭וּז עַל־נְדִיבִ֑ים וּמְזִ֖יחַ אֲפִיקִ֣ים רִפָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
שׁופך בוז על נדיבים ומזיח אפיקים רפה
Westminster Leningrad Codex
שֹׁופֵ֣ךְ בּ֭וּז עַל־נְדִיבִ֑ים וּמְזִ֖יחַ אֲפִיקִ֣ים רִפָּֽה׃
Greek Septuagint
ἐκχέων ἀτιμίαν ἐπ᾿ ἄρχοντας,‡ ταπεινοὺς δὲ ἰάσατο.
Berean Study Bible
He pours out contempt on nobles and disarms ... the mighty.
He pours out contempt on nobles and disarms ... the mighty.
English Standard Version
He pours contempt on princes and loosens the belt of the strong
He pours contempt on princes and loosens the belt of the strong
Holman Christian Standard Version
He pours out contempt on nobles and disarms the strong.
He pours out contempt on nobles and disarms the strong.
King James Version
He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
Lexham English Bible
He pours contempt on noblemen, and he loosens the girdle of the mighty.
He pours contempt on noblemen, and he loosens the girdle of the mighty.
New American Standard Version
"He pours contempt on nobles And loosens the belt of the strong.
"He pours contempt on nobles And loosens the belt of the strong.
World English Bible
He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong.
He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong.
