Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 11:10
1437
ean
ἐὰν
And if
Conjunction
1161
de
δὲ
Participleicle
2690
katastrepsē
καταστρέψῃ
he shall eradicate
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
3588
ta
τὰ
all things,
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3956
panta
πάντα,
Adjective, Accusative Plural Neuter
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
2046
erei
ἐρεῖ
will say
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
autō
αὐτῷ
to him,
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
5100
ti
τί
What
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
4160
epoiēsas
ἐποίησας
did you do?
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
Aleppo Codex
אם־יחלף ויסגיר ויקהיל ומי ישיבנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־יַחֲלֹ֥ף וְיַסְגִּ֑יר וְ֝יַקְהִ֗יל וּמִ֣י יְשִׁיבֶֽנּוּ׃
Masoretic Text (1524)
אם יחלף ויסגיר ויקהיל ומי ישׁיבנו
Westminster Leningrad Codex
אִם־יַחֲלֹ֥ף וְיַסְגִּ֑יר וְ֝יַקְהִ֗יל וּמִ֣י יְשִׁיבֶֽנּוּ׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ καταστρέψῃ τὰ πάντα, τίς ἐρεῖ αὐτῷ τί ἐποίησας
Berean Study Bible
If He comes along to imprison you, or convenes a court, who can stop Him?
If He comes along to imprison you, or convenes a court, who can stop Him?
English Standard Version
If he passes through and imprisons and summons the court who can turn him back
If he passes through and imprisons and summons the court who can turn him back
Holman Christian Standard Version
If He passes by and throws someone in prison or convenes a court, who can stop Him?
If He passes by and throws someone in prison or convenes a court, who can stop Him?
King James Version
If he cut off (8799), and shut up (8686), or gather together (8686), then who can hinder him?
If he cut off (8799), and shut up (8686), or gather together (8686), then who can hinder him?
Lexham English Bible
"If he passes through and imprisons someone ⌊and summons the assembly⌋
"If he passes through and imprisons someone ⌊and summons the assembly⌋
New American Standard Version
"If He passes by or shuts up, Or calls an assembly, who can restrain Him?
"If He passes by or shuts up, Or calls an assembly, who can restrain Him?
World English Bible
If he passes by, or confines, or convenes a court, then who can oppose him?
If he passes by, or confines, or convenes a court, then who can oppose him?
