Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 7:15
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
641
aporripsō
ἀπορρίψω
I will throw you away
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1473
hymas
ὑμᾶς
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Plural
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4383
prosōpou
προσώπου
my face,
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2531
kathōs
καθὼς
as
Adverb
641
aporripsō
ἀπορρίψω
I threw away
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
80
adelphous
ἀδελφοὺς
your brethren,
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
hymōn
ὑμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
3956
pan
πᾶν
all
Adjective, Accusative Singular Neuter
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
4690
sperma
σπέρμα
seed
Noun, Accusative Singular Neuter
*
of Ephraim.
Aleppo Codex
והשלכתי אתכם מעל פני כאשר השלכתי את כל אחיכם את כל זרע אפרים {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהִשְׁלַכְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם מֵעַ֣ל פָּנָ֑י כַּאֲשֶׁ֤ר הִשְׁלַ֙כְתִּי֙ אֶת־כָּל־אֲחֵיכֶ֔ם אֵ֖ת כָּל־זֶ֥רַע אֶפְרָֽיִם׃ ס
Masoretic Text (1524)
והשׁלכתי אתכם מעל פני כאשׁר השׁלכתי את כל אחיכם את כל זרע אפרים
Westminster Leningrad Codex
וְהִשְׁלַכְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם מֵעַ֣ל פָּנָ֑י כַּאֲשֶׁ֤ר הִשְׁלַ֙כְתִּי֙ אֶת־כָּל־אֲחֵיכֶ֔ם אֵ֖ת כָּל־זֶ֥רַע אֶפְרָֽיִם׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἀπορρίψω ὑμᾶς ἀπὸ προσώπου μου, καθὼς ἀπέρριψα τοὺς ἀδελφοὺς ὑμῶν πᾶν τὸ σπέρμα Εφραιμ.
Berean Study Bible
And I will cast you out of My presence, just as I have cast out - all your brothers, - all the descendants of Ephraim.
And I will cast you out of My presence, just as I have cast out - all your brothers, - all the descendants of Ephraim.
English Standard Version
And I will cast you out of my sight as I cast out all your kinsmen all the offspring of Ephraim
And I will cast you out of my sight as I cast out all your kinsmen all the offspring of Ephraim
Holman Christian Standard Version
I will drive you from My presence, just as I drove out all of your brothers, all the descendants of Ephraim.
I will drive you from My presence, just as I drove out all of your brothers, all the descendants of Ephraim.
King James Version
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim.
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim.
Lexham English Bible
And I will cast you ⌊out of my sight⌋
And I will cast you ⌊out of my sight⌋
New American Standard Version
"I will cast you out of My sight, as I have cast out all your brothers, all the offspring of Ephraim.
"I will cast you out of My sight, as I have cast out all your brothers, all the offspring of Ephraim.
World English Bible
I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brothers, even the whole seed of Ephraim.
I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brothers, even the whole seed of Ephraim.
