Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 51:48
2532
And
2165
shall be glad
1909
over
*
Babylon
3588
the
3772
heavens
2532
and
3588
the
1093
earth,
2532
and
3956
all
3588
the ones
1722
in
1473
them.
3754
For
575
from
1005
the north
2064
comes
4314
to
1473
him
1842
ones utterly destroying,
3004
says
2962
the lord
Aleppo Codex
ורננו על בבל שמים וארץ וכל אשר בהם כי מצפון יבוא לה השודדים נאם יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְרִנְּנ֤וּ עַל־בָּבֶל֙ שָׁמַ֣יִם וָאָ֔רֶץ וְכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר בָּהֶ֑ם כִּ֧י מִצָּפֹ֛ון יָבֹוא־לָ֥הּ הַשֹּׁודְדִ֖ים נְאֻם־יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ורננו על בבל שׁמים וארץ וכל אשׁר בהם כי מצפון יבוא לה השׁודדים נאם יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְרִנְּנ֤וּ עַל־בָּבֶל֙ שָׁמַ֣יִם וָאָ֔רֶץ וְכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר בָּהֶ֑ם כִּ֧י מִצָּפֹ֛ון יָבֹוא־לָ֥הּ הַשֹּׁודְדִ֖ים נְאֻם־יְהוָֽה׃
Berean Study Bible
Then heaven and earth and all that is in them will shout for joy over Babylon because the destroyers from the north will come against her," declares the LORD.
Then heaven and earth and all that is in them will shout for joy over Babylon because the destroyers from the north will come against her," declares the LORD.
English Standard Version
Then the heavens and the earth and all that is in them shall sing for joy over Babylon for the destroyers shall come against them out of the north declares the Lord
Then the heavens and the earth and all that is in them shall sing for joy over Babylon for the destroyers shall come against them out of the north declares the Lord
Holman Christian Standard Version
Heaven and earth and everything in them will shout for joy over Babylon because the destroyers from the north will come against her. This is the Lord's declaration.
Heaven and earth and everything in them will shout for joy over Babylon because the destroyers from the north will come against her. This is the Lord's declaration.
King James Version
Then the heaven and the earth, and all that is therein, shall sing for Babylon: for the spoilers shall come unto her from the north, saith the LORD.
Then the heaven and the earth, and all that is therein, shall sing for Babylon: for the spoilers shall come unto her from the north, saith the LORD.
Lexham English Bible
Then the heaven and the earth and all that is in them will shout for joy over Babylon, for from the north the destroyers will come to it," ⌊declares⌋
Then the heaven and the earth and all that is in them will shout for joy over Babylon, for from the north the destroyers will come to it," ⌊declares⌋
New American Standard Version
"Then heaven and earth and all that is in them Will shout for joy over Babylon, For the destroyers will come to her from the north," Declares the Lord.
"Then heaven and earth and all that is in them Will shout for joy over Babylon, For the destroyers will come to her from the north," Declares the Lord.
World English Bible
Then the heavens and the earth, and all that is therein, shall sing for joy over Babylon; for the destroyers shall come to her from the north, says Yahweh.
Then the heavens and the earth, and all that is therein, shall sing for joy over Babylon; for the destroyers shall come to her from the north, says Yahweh.
