Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Jeremiah 51:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
3756
ou
οὐ
Not
Adverb
5108
toiautē
τοιαύτη
such
Adjective, Nominative Singular Feminine
3310
meris
μερὶς
is the portion
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
τῷ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
to Jacob;
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
3588
τῷ
the one
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
4111
plasas
πλάσας
shaping
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
τῷ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3956
panta
πάντα
all things,
Adjective, Accusative Singular Masculine
1473
autos
αὐτός
he
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
1510.2.3
estin
ἐστιν
is
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2817
klēronomia
κληρονομία
his inheritance;
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
τῷ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1411
forces
3686
onoma
ὄνομα
is his name.
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
autō
αὐτῷ—
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
לא כאלה חלק יעקוב כי יוצר הכל הוא ושבט־נחלתו יהוה צבאות שמו {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹֽא־כְאֵ֜לֶּה חֵ֣לֶק יַעֲקֹ֗וב כִּֽי־יֹוצֵ֤ר הַכֹּל֙ ה֔וּא וְשֵׁ֖בֶט נַחֲלָתֹ֑ו יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות שְׁמֹֽו׃ ס
Masoretic Text (1524)
לא כאלה חלק יעקוב כי יוצר הכל הוא ושׁבט נחלתו יהוה צבאות שׁמו
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־כְאֵ֜לֶּה חֵ֣לֶק יַעֲקֹ֗וב כִּֽי־יֹוצֵ֤ר הַכֹּל֙ ה֔וּא וְשֵׁ֖בֶט נַחֲלָתֹ֑ו יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות שְׁמֹֽו׃ ס
Greek Septuagint
οὐ τοιαύτη μερὶς τῷ Ιακωβ, ὅτι ὁ πλάσας τὰ πάντα αὐτός ἐστιν κληρονομία αὐτοῦ, κύριος ὄνομα αὐτῷ. —
Berean Study Bible
Jacob''s Portion is not like these, for He is the Maker of all things, and of the tribe of His inheritancethe LORD of Hosts is His name.
English Standard Version
Not like these is he who is the portion of Jacob for he is the one who formed all things and Israel is the tribe of his inheritance the Lord of hosts is his name
Holman Christian Standard Version
Jacob's Portion is not like these because He is the One who formed all things. Israel is the tribe of His inheritance; Yahweh of Hosts is His name.
King James Version
The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: the LORD of hosts is his name.
Lexham English Bible
The portion of Jacob is not like these, for he is the creator of everything⌋is his name.
New American Standard Version
The portion of Jacob is not like these; For the Maker of all is He, And of the tribe of His inheritance; The Lord of hosts is His name.
World English Bible
The portion of Jacob is not like these; for he is the former of all things; and is the tribe of his inheritance: Yahweh of Armies is his name.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile