Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 50:35
3162
machairan
μάχαιραν
A sword
Noun, Accusative Singular Feminine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
*
Chaldeans,
3004
says
2962
the lord
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tous
τοὺς
the ones
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2730
katoikountas
κατοικοῦντας
dwelling
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
*
Babylon,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3175
megistanas
μεγιστᾶνας
her great men,
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
4908
synetous
συνετοὺς
her experts.
Adjective, Accusative Plural Masculine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
חרב על כשדים נאם יהוה ואל ישבי בבל ואל שריה ואל חכמיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֶ֥רֶב עַל־כַּשְׂדִּ֖ים נְאֻם־יְהוָ֑ה וְאֶל־יֹשְׁבֵ֣י בָבֶ֔ל וְאֶל־שָׂרֶ֖יהָ וְאֶל־חֲכָמֶֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
חרב על כשׂדים נאם יהוה ואל ישׁבי בבל ואל שׂריה ואל חכמיה
Westminster Leningrad Codex
חֶ֥רֶב עַל־כַּשְׂדִּ֖ים נְאֻם־יְהוָ֑ה וְאֶל־יֹשְׁבֵ֣י בָבֶ֔ל וְאֶל־שָׂרֶ֖יהָ וְאֶל־חֲכָמֶֽיהָ׃
Greek Septuagint
μάχαιραν ἐπὶ τοὺς Χαλδαίους καὶ ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας Βαβυλῶνα καὶ ἐπὶ τοὺς μεγιστᾶνας αὐτῆς καὶ ἐπὶ τοὺς συνετοὺς αὐτῆς·
Berean Study Bible
A sword is against the Chaldeans, declares the LORD, against those who live in Babylon, and against her officials and wise men.
A sword is against the Chaldeans, declares the LORD, against those who live in Babylon, and against her officials and wise men.
English Standard Version
A sword against the Chaldeans declares the Lord and against the inhabitants of Babylon and against her officials and her wise men
A sword against the Chaldeans declares the Lord and against the inhabitants of Babylon and against her officials and her wise men
Holman Christian Standard Version
A sword is over the Chaldeans- this is the Lord's declaration- against those who live in Babylon, against her officials, and against her sages.
A sword is over the Chaldeans- this is the Lord's declaration- against those who live in Babylon, against her officials, and against her sages.
King James Version
A sword is upon the Chaldeans, saith the LORD, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
A sword is upon the Chaldeans, saith the LORD, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
Lexham English Bible
A sword against the Chaldeans," ⌊declares⌋
A sword against the Chaldeans," ⌊declares⌋
New American Standard Version
"A sword against the Chaldeans," declares the Lord, "And against the inhabitants of Babylon And against her officials and her wise men!
"A sword against the Chaldeans," declares the Lord, "And against the inhabitants of Babylon And against her officials and her wise men!
World English Bible
A sword is on the Chaldeans, says Yahweh, and on the inhabitants of Babylon, and on her princes, and on her wise men.
A sword is on the Chaldeans, says Yahweh, and on the inhabitants of Babylon, and on her princes, and on her wise men.
