Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 5:2
2198
zē
ζῇ
As the lord
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος.
Noun, Nominative Singular Masculine
3004
legei
λέγει
they say,
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1223
dia
διὰ
On account of
Preposition
3778
touto
τοῦτο
this
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
3756
ouk
οὐκ
do they not
Adverb
1722
en
ἐν
with
Preposition
5579
pseudesin
ψεύδεσιν
lies
Adjective, Dative Plural Masculine
3660
omnyousin
ὀμνύουσιν
swear by an oath?
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
ואם חי יהוה יאמרו לכן לשקר ישבעו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִ֥ם חַי־יְהֹוָ֖ה יֹאמֵ֑רוּ לָכֵ֥ן לַשֶּׁ֖קֶר יִשָּׁבֵֽעוּ׃
Masoretic Text (1524)
ואם חי יהוה יאמרו לכן לשׁקר ישׁבעו
Westminster Leningrad Codex
וְאִ֥ם חַי־יְהֹוָ֖ה יֹאמֵ֑רוּ לָכֵ֥ן לַשֶּׁ֖קֶר יִשָּׁבֵֽעוּ׃
Greek Septuagint
περιδράμετε ἐν ταῖς ὁδοῖς Ιερουσαλημ καὶ ἴδετε καὶ γνῶτε καὶ ζητήσατε ἐν ταῖς πλατείαις αὐτῆς, ἐὰν εὕρητε ἄνδρα, εἰ ἔστιν ποιῶν κρίμα καὶ ζητῶν πίστιν, καὶ ἵλεως ἔσομαι αὐτοῖς, λέγει κύριος. ζῇ κύριος, λέγουσιν· διὰ τοῦτο οὐκ ἐπὶ ψεύδεσιν ὀμνύουσιν
Berean Study Bible
Although they say, ... "As surely as the LORD lives," they are swearing falsely ....
Although they say, ... "As surely as the LORD lives," they are swearing falsely ....
English Standard Version
Though they say, "As the Lord lives," yet they swear falsely.
Though they say, "As the Lord lives," yet they swear falsely.
Holman Christian Standard Version
When they say, "As the Lord lives," they are swearing falsely.
When they say, "As the Lord lives," they are swearing falsely.
King James Version
And though they say (8799), The LORD liveth; surely they swear falsely.
And though they say (8799), The LORD liveth; surely they swear falsely.
Lexham English Bible
And though they say, '⌊As Yahweh lives⌋'⌊therefore⌋
And though they say, '⌊As Yahweh lives⌋'⌊therefore⌋
New American Standard Version
"And although they say, 'As the Lord lives,' Surely they swear falsely."
"And although they say, 'As the Lord lives,' Surely they swear falsely."
World English Bible
Though they say, ‘As Yahweh lives;' surely they swear falsely."
Though they say, ‘As Yahweh lives;' surely they swear falsely."
