Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 5:18
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.8.3
estai
ἔσται
it will be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
2250
hēmerais
ἡμέραις
those days,
Noun, Dative Plural Feminine
1565
ekeinais
ἐκείναις,
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Feminine
3004
legei
λέγει
says
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
2316
theos
θεός
your God,
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3766.2
in no way
4160
poiēsō
ποιήσω
will I appoint
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1473
hymas
ὑμᾶς
you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Plural
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
4930
synteleian
συντέλειαν.
completion.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
וגם בימים ההמה נאם יהוה לא אעשה אתכם כלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגַ֛ם בַּיָּמִ֥ים הָהֵ֖מָּה נְאֻם־יְהֹוָ֑ה לֹֽא־אֶעֱשֶׂ֥ה אִתְּכֶ֖ם כָּלָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וגם בימים ההמה נאם יהוה לא אעשׂה אתכם כלה
Westminster Leningrad Codex
וְגַ֛ם בַּיָּמִ֥ים הָהֵ֖מָּה נְאֻם־יְהֹוָ֑ה לֹֽא־אֶעֱשֶׂ֥ה אִתְּכֶ֖ם כָּלָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσται ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις, λέγει κύριος ὁ θεός σου, οὐ μὴ ποιήσω ὑμᾶς εἰς συντέλειαν.
Berean Study Bible
"Yet even in those days," declares the LORD, "I will not make a full end of you.
"Yet even in those days," declares the LORD, "I will not make a full end of you.
English Standard Version
But even in those days declares the Lord I will not make a full end of you
But even in those days declares the Lord I will not make a full end of you
Holman Christian Standard Version
"But even in those days" - this is the Lord's declaration - "I will not finish you off.
"But even in those days" - this is the Lord's declaration - "I will not finish you off.
King James Version
Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.
Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.
Lexham English Bible
"But even in those days," ⌊declares⌋
"But even in those days," ⌊declares⌋
New American Standard Version
"Yet even in those days," declares the Lord, "I will not make you a complete destruction.
"Yet even in those days," declares the Lord, "I will not make you a complete destruction.
World English Bible
"But even in those days," says Yahweh, "I will not make a full end with you.
"But even in those days," says Yahweh, "I will not make a full end with you.
