Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 49:25
4459
pōs
πῶς
O how
Adverb
3780
ouchi
οὐχὶ
was she not
Adverb
1459
enkatelipen
ἐγκατέλιπεν
abandoned,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4172
polin
πόλιν
city
Noun, Accusative Singular Feminine
134.2
praised,
2968
kōmēn
κώμην
the town
Noun, Accusative Singular Feminine
25
ēgapēsan
ἠγάπησαν.
being loved.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
איך לא עזבה עיר תהלה קרית־משושי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֥יךְ לֹֽא־עֻזְּבָ֖ה עִ֣יר תהלה קִרְיַ֖ת מְשֹׂושִֽׂי׃
Masoretic Text (1524)
איך לא עזבה עיר תהלה קרית משׂושׂי
Westminster Leningrad Codex
אֵ֥יךְ לֹֽא־עֻזְּבָ֖ה עִ֣יר תהלה קִרְיַ֖ת מְשֹׂושִֽׂי׃
Greek Septuagint
πῶς οὐχὶ ἐγκατέλιπεν πόλιν ἐμήν κώμην ἠγάπησαν.
Berean Study Bible
How is the city of praise not forsaken, the town that brings Me joy?
How is the city of praise not forsaken, the town that brings Me joy?
English Standard Version
How is the famous city not forsaken the city of my joy
How is the famous city not forsaken the city of my joy
Holman Christian Standard Version
How can the city of praise not be abandoned, the town that brings Me joy?
How can the city of praise not be abandoned, the town that brings Me joy?
King James Version
How is the city of praise not left (8795), the city of my joy!
How is the city of praise not left (8795), the city of my joy!
Lexham English Bible
How the city of praise has not been abandoned! The city of my joy!
How the city of praise has not been abandoned! The city of my joy!
New American Standard Version
"How the city of praise has not been deserted, The town of My joy!
"How the city of praise has not been deserted, The town of My joy!
World English Bible
How is the city of praise not forsaken, the city of my joy?
How is the city of praise not forsaken, the city of my joy?
