Lectionary Calendar
Friday, January 24th, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 48:6
5343
pheugete
φεύγετε
Flee
Verb, Present Active Imperative 2nd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4982
sōsate
σώσατε
escape with
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
5590
psychas
ψυχὰς
your lives!
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
hymōn
ὑμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1510.8.5
esesthe
ἔσεσθε
you shall be
Verb, Future Middle Indicative 2nd Plural
5618
hōsper
ὥσπερ
as
Adverb
3688
onos
ὄνος
donkey
Noun, Nominative Singular Masculine
66
agrios
ἄγριος
a wild
Adjective, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
2048
erēmō
ἐρήμῳ.
the wilderness.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
נסו מלטו נפשכם ותהיינה כערוער במדבר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נֻ֖סוּ מַלְּט֣וּ נַפְשְׁכֶ֑ם וְתִֽהְיֶ֕ינָה כַּעֲרֹועֵ֖ר בַּמִּדְבָּֽר׃
Masoretic Text (1524)
נסו מלטו נפשׁכם ותהיינה כערוער במדבר
Westminster Leningrad Codex
נֻ֖סוּ מַלְּט֣וּ נַפְשְׁכֶ֑ם וְתִֽהְיֶ֕ינָה כַּעֲרֹועֵ֖ר בַּמִּדְבָּֽר׃
Greek Septuagint
φεύγετε καὶ σώσατε τὰς ψυχὰς ὑμῶν καὶ ἔσεσθε ὥσπερ ὄνος ἄγριος ἐν ἐρήμῳ.
Berean Study Bible
'Flee! Run for your lives! Become like a juniper in the desert.'
'Flee! Run for your lives! Become like a juniper in the desert.'
English Standard Version
Flee Save yourselves You will be like a juniper in the desert
Flee Save yourselves You will be like a juniper in the desert
Holman Christian Standard Version
Flee! Save your lives! Be like a juniper bush in the wilderness
Flee! Save your lives! Be like a juniper bush in the wilderness
King James Version
Flee (8798), save your lives, and be like the heath in the wilderness.
Flee (8798), save your lives, and be like the heath in the wilderness.
Lexham English Bible
Flee! Save your life! For you must be like the juniper tree in the desert.
Flee! Save your life! For you must be like the juniper tree in the desert.
New American Standard Version
"Flee, save your lives, That you may be like a juniper in the wilderness.
"Flee, save your lives, That you may be like a juniper in the wilderness.
World English Bible
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
