Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 48:43
3803
pagis
παγὶς
A snare,
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5401
phobos
φόβος
fear,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
999
bothynos
βόθυνος
a pit,
Noun, Nominative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
are upon
Preposition
1473
you,
2521
kathēmenos
καθήμενος
O one settled
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
*
of Moab,
3004
says
2962
the lord
Aleppo Codex
פחד ופחת ופח עליך־יושב מואב נאם יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פַּ֥חַד וָפַ֖חַת וָפָ֑ח עָלֶ֛יךָ יֹושֵׁ֥ב מֹואָ֖ב נְאֻם־יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
פחד ופחת ופח עליך יושׁב מואב נאם יהוה
Westminster Leningrad Codex
פַּ֥חַד וָפַ֖חַת וָפָ֑ח עָלֶ֛יךָ יֹושֵׁ֥ב מֹואָ֖ב נְאֻם־יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
παγὶς καὶ φόβος καὶ βόθυνος ἐπὶ σοί, καθήμενος Μωαβ·
Berean Study Bible
Terror, pit, and snare await you, O dweller of Moab, declares the LORD.
Terror, pit, and snare await you, O dweller of Moab, declares the LORD.
English Standard Version
Terror pit and snare are before you O inhabitant of Moab declares the Lord
Terror pit and snare are before you O inhabitant of Moab declares the Lord
Holman Christian Standard Version
Panic, pit, and trap await you, resident of Moab. This is the Lord's declaration.
Panic, pit, and trap await you, resident of Moab. This is the Lord's declaration.
King James Version
Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD.
Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD.
Lexham English Bible
Dread, and pit, and a trapping net are against you, O inhabitant of Moab," ⌊declares⌋
Dread, and pit, and a trapping net are against you, O inhabitant of Moab," ⌊declares⌋
New American Standard Version
"Terror, pit and snare are {coming} upon you, O inhabitant of Moab," declares the Lord.
"Terror, pit and snare are {coming} upon you, O inhabitant of Moab," declares the Lord.
World English Bible
Fear, and the pit, and the snare, are on you, inhabitant of Moab, says Yahweh.
Fear, and the pit, and the snare, are on you, inhabitant of Moab, says Yahweh.
