Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 44:16
3588
ho
ὁ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3056
logos
λόγος,
word
Noun, Nominative Singular Masculine
3739
hon
ὃν
which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
2980
elalēsas
ἐλάλησας
you spoke
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Plural
3588
ho
ὁ
in the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3686
onomati
ὀνόματι
name
Noun, Dative Singular Neuter
2962
kyriou
κυρίου,
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
we will not
Adverb
191
akousomen
ἀκούσομέν
hearken to
Verb, Future Active Indicative 1st Plural
1473
sou
σου,
you.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
הדבר אשר דברת אלינו בשם יהוה איננו־שמעים אליך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־דִּבַּ֥רְתָּ אֵלֵ֖ינוּ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֑ה אֵינֶ֥נּוּ שֹׁמְעִ֖ים אֵלֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
הדבר אשׁר דברת אלינו בשׁם יהוה איננו שׁמעים אליך
Westminster Leningrad Codex
הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־דִּבַּ֥רְתָּ אֵלֵ֖ינוּ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֑ה אֵינֶ֥נּוּ שֹׁמְעִ֖ים אֵלֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
ὁ λόγος, ὃν ἐλάλησας πρὸς ἡμᾶς τῷ ὀνόματι κυρίου, οὐκ ἀκούσομέν σου,
Berean Study Bible
"As for the word - you spoke to us in the name of the LORD, we will not listen to you!
"As for the word - you spoke to us in the name of the LORD, we will not listen to you!
English Standard Version
As for the word that you have spoken to us in the name of the Lord we will not listen to you
As for the word that you have spoken to us in the name of the Lord we will not listen to you
Holman Christian Standard Version
"As for the word you spoke to us in the name of Yahweh, we are not going to listen to you!
"As for the word you spoke to us in the name of Yahweh, we are not going to listen to you!
King James Version
As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.
As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.
Lexham English Bible
"Concerning the word that you have spoken to us in the name of Yahweh, we are not going to listen to you!
"Concerning the word that you have spoken to us in the name of Yahweh, we are not going to listen to you!
New American Standard Version
"As for the message that you have spoken to us in the name of the Lord, we are not going to listen to you!
"As for the message that you have spoken to us in the name of the Lord, we are not going to listen to you!
World English Bible
As for the word that you have spoken to us in the name of Yahweh, we will not listen to you.
As for the word that you have spoken to us in the name of Yahweh, we will not listen to you.