Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 37:1
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
936
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
reigned
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Zedekiah
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Josiah
473
anti
ἀντὶ
instead of
Preposition
*
Coniah
5207
huios
υἱὸς
the son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Jehoiakim,
3739
hon
ὃν
whom
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
936
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
gave reign
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Nebuchadnezzar
935
king
*
of Babylon
936
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
to reign
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1722
in
1093
the land
*
of Judah.
Aleppo Codex
וימלך מלך צדקיהו־בן יאשיהו תחת כניהו בן יהויקים אשר המליך נבוכדראצר מלך בבל בארץ יהודה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּ֙מְלָךְ־מֶ֔לֶךְ צִדְקִיָּ֖הוּ בֶּן־יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ תַּ֗חַת כָּנְיָ֙הוּ֙ בֶּן־יְהֹ֣ויָקִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הִמְלִ֛יךְ נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל בְּאֶ֥רֶץ יְהוּדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וימלך מלך צדקיהו בן יאשׁיהו תחת כניהו בן יהויקים אשׁר המליך נבוכדראצר מלך בבל בארץ יהודה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֙מְלָךְ־מֶ֔לֶךְ צִדְקִיָּ֖הוּ בֶּן־יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ תַּ֗חַת כָּנְיָ֙הוּ֙ בֶּן־יְהֹ֣ויָקִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הִמְלִ֛יךְ נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל בְּאֶ֥רֶץ יְהוּדָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐβασίλευσεν Σεδεκιας υἱὸς Ιωσια ἀντὶ Ιωακιμ, ὃν ἐβασίλευσεν Ναβουχοδονοσορ βασιλεύειν τοῦ Ιουδα·
Berean Study Bible
Nebuchadnezzar king of Babylon {made} Zedekiah son of Josiah the king - of Judah, and he reigned ... in place of Coniah son of Jehoiakim.
Nebuchadnezzar king of Babylon {made} Zedekiah son of Josiah the king - of Judah, and he reigned ... in place of Coniah son of Jehoiakim.
English Standard Version
Zedekiah the son of Josiah whom Nebuchadnezzar king of Babylon made king in the land of Judah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim
Zedekiah the son of Josiah whom Nebuchadnezzar king of Babylon made king in the land of Judah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim
Holman Christian Standard Version
Zedekiah son of Josiah reigned as king in the land of Judah in place of Jehoiachin son of Jehoiakim, for Nebuchadnezzar king of Babylon made him king.
Zedekiah son of Josiah reigned as king in the land of Judah in place of Jehoiachin son of Jehoiakim, for Nebuchadnezzar king of Babylon made him king.
King James Version
And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar king of Babylon made king in the land of Judah.
And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar king of Babylon made king in the land of Judah.
Lexham English Bible
And king Zedekiah, the son of Josiah, whom Nebuchadnezzar, the king of Babylon, had made king, reigned as king in the land of Judah in place of Coniah, the son of Jehoiakim.
And king Zedekiah, the son of Josiah, whom Nebuchadnezzar, the king of Babylon, had made king, reigned as king in the land of Judah in place of Coniah, the son of Jehoiakim.
New American Standard Version
Now Zedekiah the son of Josiah whom Nebuchadnezzar king of Babylon had made king in the land of Judah, reigned as king in place of Coniah the son of Jehoiakim.
Now Zedekiah the son of Josiah whom Nebuchadnezzar king of Babylon had made king in the land of Judah, reigned as king in place of Coniah the son of Jehoiakim.
World English Bible
Zedekiah the son of Josiah reigned as king, instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadnezzar king of Babylon made king in the land of Judah.
Zedekiah the son of Josiah reigned as king, instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadnezzar king of Babylon made king in the land of Judah.
