Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 31:26
1223
dia
διὰ
On account of
Preposition
3778
touto
τοῦτο
this
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
1825
exēgerthēn
ἐξηγέρθην
I awoke,
Verb, Aorist Passive Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1492
eidon
εἶδον,
beheld;
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5258
hypnos
ὕπνος
my sleep
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2238.1
hēdys
ἡδύς
agreeable
Adjective, Nominative Singular Masculine
1473
moi
μοι
to me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
1096
egenēthē
ἐγενήθη.
was.
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
הנה ימים באים נאם יהוה וזרעתי את בית ישראל ואת בית יהודה זרע אדם וזרע בהמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַל־זֹ֖את הֱקִיצֹ֣תִי וָאֶרְאֶ֑ה וּשְׁנָתִ֖י עָ֥רְבָה לִּֽי׃ ס
Masoretic Text (1524)
על זאת הקיצתי ואראה ושׁנתי ערבה
Westminster Leningrad Codex
עַל־זֹ֖את הֱקִיצֹ֣תִי וָאֶרְאֶ֑ה וּשְׁנָתִ֖י עָ֥רְבָה לִּֽי׃ ס
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο ἐξηγέρθην καὶ εἶδον, καὶ ὁ ὕπνος μου ἡδύς μοι ἐγενήθη.
Berean Study Bible
At this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me.
At this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me.
English Standard Version
At this I awoke and looked and my sleep was pleasant to me
At this I awoke and looked and my sleep was pleasant to me
Holman Christian Standard Version
At this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me.
At this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me.
King James Version
Upon this I awaked (8689), and beheld (8799); and my sleep was sweet unto me.
Upon this I awaked (8689), and beheld (8799); and my sleep was sweet unto me.
Lexham English Bible
At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me.
At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me.
New American Standard Version
At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me.
At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me.
World English Bible
On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me.
On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me.
