Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 22:17
2400
idou
ἰδοὺ
Behold,
Interjection
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3788
ophthalmoi
ὀφθαλμοί
your eyes
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conjunction
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2588
kardia
καρδία
your heart
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2570
kalē
καλή,
good,
Adjective, Nominative Singular Feminine
235
all᾿
ἀλλ᾿
but they are
Conjunction
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4124
pleonexian
πλεονεξίαν
your desire for wealth,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
129
haima
αἷμα
blood
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
121
athōon
ἀθῷον
innocent
Adjective, Accusative Singular Neuter
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1632
ekcheein
ἐκχέειν
pouring out,
Verb, Present Active Infinate
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1519
eis
εἰς
for
Preposition
92
adikēma
ἀδίκημα
offences,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1519
eis
εἰς
for
Preposition
5408
phonon
φόνον
murder,
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4160
poiein
ποιεῖν.
to do
Verb, Present Active Infinate
1473
them.
Aleppo Codex
כי אין עיניך ולבך כי אם על בצעך ועל דם הנקי לשפוך ועל העשק ועל המרוצה לעשות {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֣י אֵ֤ין עֵינֶ֨יךָ֙ וְלִבְּךָ֔ כִּ֖י אִם־עַל־בִּצְעֶ֑ךָ וְעַ֤ל דַּֽם־הַנָּקִי֙ לִשְׁפֹּ֔וךְ וְעַל־הָעֹ֥שֶׁק וְעַל־הַמְּרוּצָ֖ה לַעֲשֹֽׂות׃ ס
Masoretic Text (1524)
כי אין עיניך ולבך כי אם על בצעך ועל דם הנקי לשׁפוך ועל העשׁק ועל המרוצה לעשׂות
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י אֵ֤ין עֵינֶ֨יךָ֙ וְלִבְּךָ֔ כִּ֖י אִם־עַל־בִּצְעֶ֑ךָ וְעַ֤ל דַּֽם־הַנָּקִי֙ לִשְׁפֹּ֔וךְ וְעַל־הָעֹ֥שֶׁק וְעַל־הַמְּרוּצָ֖ה לַעֲשֹֽׂות׃ ס
Greek Septuagint
ἰδοὺ οὔκ εἰσιν οἱ ὀφθαλμοί σου οὐδὲ ἡ καρδία σου καλή, ἀλλ᾿ εἰς τὴν πλεονεξίαν σου καὶ εἰς τὸ αἷμα τὸ ἀθῷον τοῦ ἐκχέειν αὐτὸ καὶ εἰς ἀδίκημα καὶ εἰς φόνον τοῦ ποιεῖν.
Berean Study Bible
"But your eyes and heart are set on nothing except ... ... your own dishonest gain, - on shedding ... innocent blood, on practicing extortion and oppression."
"But your eyes and heart are set on nothing except ... ... your own dishonest gain, - on shedding ... innocent blood, on practicing extortion and oppression."
English Standard Version
But you have eyes and heart only for your dishonest gain for shedding innocent blood and for practicing oppression and violence
But you have eyes and heart only for your dishonest gain for shedding innocent blood and for practicing oppression and violence
Holman Christian Standard Version
But you have eyes and a heart for nothing except your own dishonest profit, shedding innocent blood and committing extortion and oppression
But you have eyes and a heart for nothing except your own dishonest profit, shedding innocent blood and committing extortion and oppression
King James Version
But thine eyes and thine heart are not but for thy covetousness, and for to shed innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.
But thine eyes and thine heart are not but for thy covetousness, and for to shed innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.
Lexham English Bible
"But there is nothing in your eyes and your heart ⌊except⌋
"But there is nothing in your eyes and your heart ⌊except⌋
New American Standard Version
"But your eyes and your heart Are {intent} only upon your own dishonest gain, And on shedding innocent blood And on practicing oppression and extortion."
"But your eyes and your heart Are {intent} only upon your own dishonest gain, And on shedding innocent blood And on practicing oppression and extortion."
World English Bible
But your eyes and your heart are not but for your covetousness, and for shedding innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.
But your eyes and your heart are not but for your covetousness, and for shedding innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.
