Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 2:11
1487
ei
εἰ
if
Conjunction
236
allaxontai
ἀλλάξονται
changed
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
1484
ethnē
ἔθνη
nations
Noun, Nominative Plural Neuter
2316
theous
θεοὺς
their gods,
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3778
houtoi
οὗτοι
these
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
2316
theous
θεοὺς
gods!
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
But
Participleicle
2992
laos
λαός
my people
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
236
allaxontai
ἀλλάξονται
changed
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1391
doxan
δόξαν
their glory
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Neuter
1537
ex
ἐξ
by
Preposition
3739
hēs
ἧς
which
Pronoun, Relative, Genitive Singular Feminine
3756
ouk
οὔκ
they do not
Adverb
5623
ōphelēthēsontai
ὠφεληθήσονται.
derive benefit.
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
ההימיר גוי אלהים והמה לא אלהים ועמי המיר כבודו בלוא יועיל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַהֵימִ֥יר גֹּוי֙ אֱלֹהִ֔ים וְהֵ֖מָּה לֹ֣א אֱלֹהִ֑ים וְעַמִּ֛י הֵמִ֥יר כְּבֹודֹ֖ו בְּלֹ֥וא יֹועִֽיל׃
Masoretic Text (1524)
ההימיר גוי אלהים והמה לא אלהים ועמי המיר כבודו בלוא יועיל
Westminster Leningrad Codex
הַהֵימִ֥יר גֹּוי֙ אֱלֹהִ֔ים וְהֵ֖מָּה לֹ֣א אֱלֹהִ֑ים וְעַמִּ֛י הֵמִ֥יר כְּבֹודֹ֖ו בְּלֹ֥וא יֹועִֽיל׃
Greek Septuagint
εἰ ἀλλάξονται ἔθνη θεοὺς αὐτῶν καὶ οὗτοι οὔκ εἰσιν θεοί. ὁ δὲ λαός μου ἠλλάξατο τὴν δόξαν αὐτοῦ, ἐξ ἧς οὐκ ὠφεληθήσονται.
Berean Study Bible
Has a nation ever changed its gods? (though they were no gods at all!) Yet My people have exchanged their Glory for idols that are useless.
Has a nation ever changed its gods? (though they were no gods at all!) Yet My people have exchanged their Glory for idols that are useless.
English Standard Version
Has a nation changed its gods even though they are no gods But my people have changed their glory for that which does not profit
Has a nation changed its gods even though they are no gods But my people have changed their glory for that which does not profit
Holman Christian Standard Version
Has a nation ever exchanged its gods? (But they were not gods!) Yet My people have exchanged their Glory for useless idols.
Has a nation ever exchanged its gods? (But they were not gods!) Yet My people have exchanged their Glory for useless idols.
King James Version
Hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit (8686).
Hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit (8686).
Lexham English Bible
Has a nation exchanged gods? And they are not gods! But my people have exchanged their glory for that which does not profit.
Has a nation exchanged gods? And they are not gods! But my people have exchanged their glory for that which does not profit.
New American Standard Version
"Has a nation changed gods When they were not gods? But My people have changed their glory For that which does not profit.
"Has a nation changed gods When they were not gods? But My people have changed their glory For that which does not profit.
World English Bible
Has a nation changed its gods, which really are no gods? But my people have changed their glory for that which does not profit.
Has a nation changed its gods, which really are no gods? But my people have changed their glory for that which does not profit.
