Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 17:14
*
iasai
ἴασαί
Heal
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Singular
1473
me
με,
me,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2390
iasai
ἴασαί
I shall be healed.
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Singular
4982
sōson
σῶσόν
Deliver
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1473
me
με,
me!
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4982
sōson
σῶσόν
I shall be delivered.
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
2745
kauchēma
καύχημά
my boasting
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1473
sy
σὺ
you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1510.2.2
ei
εἶ.
are.
Verb, Present Active Indicative 2nd Singular
Aleppo Codex
רפאני יהוה וארפא הושיעני ואושעה כי תהלתי אתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רְפָאֵ֤נִי יְהוָה֙ וְאֵ֣רָפֵ֔א הֹושִׁיעֵ֖נִי וְאִוָּשֵׁ֑עָה כִּ֥י תְהִלָּתִ֖י אָֽתָּה׃
Masoretic Text (1524)
רפאני יהוה וארפא הושׁיעני ואושׁעה כי תהלתי אתה
Westminster Leningrad Codex
רְפָאֵ֤נִי יְהוָה֙ וְאֵ֣רָפֵ֔א הֹושִׁיעֵ֖נִי וְאִוָּשֵׁ֑עָה כִּ֥י תְהִלָּתִ֖י אָֽתָּה׃
Greek Septuagint
ἴασαί με, κύριε, καὶ ἰαθήσομαι· σῶσόν με, καὶ σωθήσομαι· ὅτι καύχημά μου σὺ εἶ.
Berean Study Bible
Heal me, O LORD, and I will be healed; save me, and I will be saved, for You are my praise.
Heal me, O LORD, and I will be healed; save me, and I will be saved, for You are my praise.
English Standard Version
Heal me O Lord and I shall be healed save me and I shall be saved for you are my praise
Heal me O Lord and I shall be healed save me and I shall be saved for you are my praise
Holman Christian Standard Version
Heal me, Lord, and I will be healed save me, and I will be saved for You are my praise.
Heal me, Lord, and I will be healed save me, and I will be saved for You are my praise.
King James Version
Heal me, O LORD, and I shall be healed (8735); save me, and I shall be saved (8735): for thou art my praise.
Heal me, O LORD, and I shall be healed (8735); save me, and I shall be saved (8735): for thou art my praise.
Lexham English Bible
Heal me, O Yahweh, and I will be healed, save me, and I will be saved, for you are my praise.
Heal me, O Yahweh, and I will be healed, save me, and I will be saved, for you are my praise.
New American Standard Version
Heal me, O Lord, and I will be healed; Save me and I will be saved, For You are my praise.
Heal me, O Lord, and I will be healed; Save me and I will be saved, For You are my praise.
World English Bible
Heal me, O Yahweh, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for you are my praise.
Heal me, O Yahweh, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for you are my praise.
