Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
James 5:8
3114
makrothymēsate
μακροθυμήσατε
Be patient
V-AMA-2P
2532
kai
καὶ
also
Conj
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
4741
stērixate
στηρίξατε
strengthen
V-AMA-2P
3588
tas
τὰς
the
Art-AFP
2588
kardias
καρδίας
hearts
N-AFP
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
3754
hoti
ὅτι
because
Conj
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
3952
parousia
παρουσία
coming
N-NFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2962
Kyriou
Κυρίου
Lord
N-GMS
1448
ēngiken
ἤγγικεν
has drawn near
V-RIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μακροθυμησατε 5657 και υμεις στηριξατε 5657 τας καρδιας υμων οτι η παρουσια του κυριου ηγγικεν 5758
Textus Receptus (Beza, 1598)
μακροθυμησατε και υμεις στηριξατε τας καρδιας υμων οτι η παρουσια του κυριου ηγγικεν
Berean Greek Bible (2016)
ὑμεῖς, καὶ μακροθυμήσατε στηρίξατε ὑμῶν, τὰς καρδίας ὅτι τοῦ Κυρίου ἡ παρουσία ἤγγικεν.
Byzantine/Majority Text (2000)
μακροθυμησατε και υμεις στηριξατε τας καρδιας υμων οτι η παρουσια του κυριου ηγγικεν
Byzantine/Majority Text
μακροθυμησατε 5657 και υμεις στηριξατε 5657 τας καρδιας υμων οτι η παρουσια του κυριου ηγγικεν 5758
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μακροθυμησατε 5657 και 5657 υμεις στηριξατε τας καρδιας υμων οτι η παρουσια του κυριου ηγγικεν
Neste-Aland 26
μακροθυμήσατε 5657 καὶ ὑμεῖς στηρίξατε τὰς καρδίας ὑμῶν ὅτι ἡ παρουσία τοῦ κυρίου ἤγγικεν 5758
SBL Greek New Testament (2010)
μακροθυμήσατε καὶ ὑμεῖς στηρίξατε τὰς καρδίας ὑμῶν ὅτι ἡ παρουσία τοῦ κυρίου ἤγγικεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μακροθυμησατε και υμεις στηριξατε τας καρδιας υμων οτι η παρουσια του κυριου ηγγικεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μακροθυμησατε και υμεις στηριξατε τας καρδιας υμων οτι η παρουσια του κυριου ηγγικεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
μακροθυμήσατε καὶ ὑμεῖς στηρίξατε τὰς καρδίας ὑμῶν ὅτι ἡ παρουσία τοῦ κυρίου ἤγγικεν
Textus Receptus (1550/1894)
μακροθυμήσατε 5657 καὶ ὑμεῖς στηρίξατε 5657 τὰς καρδίας ὑμῶν ὅτι ἡ παρουσία τοῦ κυρίου ἤγγικεν 5758
Westcott / Hort, UBS4
μακροθυμησατε 5657 και υμεις στηριξατε 5657 τας καρδιας υμων οτι η παρουσια του κυριου ηγγικεν 5758
Berean Study Bible
You too, be patient and strengthen your - hearts, because the Lord''s - coming is near.
You too, be patient and strengthen your - hearts, because the Lord''s - coming is near.
English Standard Version
You also be patient Establish your hearts for the coming of the Lord is at hand
You also be patient Establish your hearts for the coming of the Lord is at hand
Holman Christian Standard Version
You also must be patient. Strengthen your hearts, because the Lord's coming is near.
You also must be patient. Strengthen your hearts, because the Lord's coming is near.
King James Version
Be ye also patient (5657); stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh (5758).
Be ye also patient (5657); stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh (5758).
New American Standard Version
You too be patient; strengthen your hearts, for the coming of the Lord is near.
You too be patient; strengthen your hearts, for the coming of the Lord is near.
New Living Translation
You too must be patient Take courage for the coming of the Lord is near
You too must be patient Take courage for the coming of the Lord is near
World English Bible
You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.
You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.
