Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

James 5:16

TapClick Strong's number to view lexical information.
1843
exomologeisthe
ἐξομολογεῖσθε
Confess
V-PMM-2P
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
240
allēlois
ἀλλήλοις
to one another
RecPro-DMP
3588
tas
τὰς
the
Art-AFP
266
hamartias
ἁμαρτίας
sins
N-AFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2172
euchesthe
εὔχεσθε**
pray
V-PMM/P-2P
5228
hyper
ὑπὲρ
for
Prep
240
allēlōn
ἀλλήλων
one another
RecPro-GMP
3704
hopōs
ὅπως
that
Conj
2390
iathēte
ἰαθῆτε
you might be healed
V-ASP-2P
4183
poly
πολὺ
Much
Adj-ANS
2480
ischyei
ἰσχύει
prevails
V-PIA-3S
1162
deēsis
δέησις
[the] prayer
N-NFS
1342
dikaiou
δικαίου
of a righteous [man]
Adj-GMS
1754
energoumenē
ἐνεργουμένη
effecting
V-PPM-NFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εξομολογεισθε 5732 αλληλοις τα παραπτωματα και ευχεσθε 5737 υπερ αλληλων οπως ιαθητε 5686 πολυ ισχυει 5719 δεησις δικαιου ενεργουμενη 5734
Textus Receptus (Beza, 1598)
εξομολογεισθε αλληλοις τα παραπτωματα και ευχεσθε υπερ αλληλων οπως ιαθητε πολυ ισχυει δεησις δικαιου ενεργουμενη
Berean Greek Bible (2016)
οὖν Ἐξομολογεῖσθε τὰς ἁμαρτίας, ἀλλήλοις καὶ εὔχεσθε* ὑπὲρ ἀλλήλων, ὅπως ἰαθῆτε. δέησις δικαίου πολὺ ἐνεργουμένη. ἰσχύει
Byzantine/Majority Text (2000)
εξομολογεισθε αλληλοις τα παραπτωματα και ευχεσθε υπερ αλληλων οπως ιαθητε πολυ ισχυει δεησις δικαιου ενεργουμενη
Byzantine/Majority Text
εξομολογεισθε 5732 αλληλοις τα παραπτωματα και ευχεσθε 5737 υπερ αλληλων οπως ιαθητε 5686 πολυ ισχυει 5719 δεησις δικαιου ενεργουμενη 5734
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εξομολογεισθε 5732 αλληλοις 5737 τα παραπτωματα και ευχεσθε υπερ 5686 αλληλων οπως ιαθητε πολυ 5719 ισχυει δεησις δικαιου ενεργουμενη
Neste-Aland 26
ἐξομολογεῖσθε οὖν ἀλλήλοις τὰς ἁμαρτίας καὶ εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων ὅπως ἰαθῆτε 5686 πολὺ ἰσχύει 5719 δέησις δικαίου ἐνεργουμένη 5734
SBL Greek New Testament (2010)
ἐξομολογεῖσθε οὖν ἀλλήλοις τὰς ἁμαρτίας καὶ εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων ὅπως ἰαθῆτε πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εξομολογεισθε αλληλοις τα παραπτωματα και ευχεσθε υπερ αλληλων οπως ιαθητε πολυ ισχυει δεησις δικαιου ενεργουμενη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εξομολογεισθε αλληλοις τα παραπτωματα και ευχεσθε υπερ αλληλων οπως ιαθητε πολυ ισχυει δεησις δικαιου ενεργουμενη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐξομολογεῖσθε οὖν ἀλλήλοις τὰς ἁμαρτίας καὶ εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων ὅπως ἰαθῆτε πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη
Textus Receptus (1550/1894)
ἐξομολογεῖσθε 5732 ἀλλήλοις τὰ παραπτώματα καὶ εὔχεσθε 5737 ὑπὲρ ἀλλήλων ὅπως ἰαθῆτε 5686 πολὺ ἰσχύει 5719 δέησις δικαίου ἐνεργουμένη 5734
Westcott / Hort, UBS4
εξομολογεισθε 5732 ουν αλληλοις τας αμαρτιας και [ προσευχεσθε 5737 | ευχεσθε 5737 ] υπερ αλληλων οπως ιαθητε 5686 πολυ ισχυει 5719 δεησις δικαιου ενεργουμενη 5734
Berean Study Bible
Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous man vvv has great power to prevail.
English Standard Version
Therefore confess your sins to one another and pray for one another that you may be healed The prayer of a righteous person has great power as it is working
Holman Christian Standard Version
Therefore, confess your sins to one another and pray for one another, so that you may be healed. The urgent request of a righteous person is very powerful in its effect.
King James Version
Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed (5686). The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.
New American Standard Version
Therefore, confess your sins to one another, and pray for one another so that you may be healed. The effective prayer of a righteous man can accomplish much.
New Living Translation
Confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed The earnest prayer of a righteous person has great power and produces wonderful results
World English Bible
Confess your offenses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The insistent prayer of a righteous person is powerfully effective.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile