Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
James 5:17
2243
Ēlias
Ἠλίας*
Elijah
N-NMS
444
anthrōpos
ἄνθρωπος
a man
N-NMS
1510
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
3663
homoiopathēs
ὁμοιοπαθὴς
of like nature
Adj-NMS
1473
hēmin
ἡμῖν
to us
PPro-D1P
2532
kai
καὶ
and
Conj
4335
proseuchē
προσευχῇ
with fervent prayer
N-DFS
4336
prosēuxato
προσηύξατο
he prayed [for it]
V-AIM-3S
3588
tou
τοῦ
-
Art-GNS
3361
mē
μὴ
not
Adv
1026
brexai
βρέξαι
to rain
V-ANA
2532
kai
καὶ
and
Conj
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1026
ebrexen
ἔβρεξεν
it did rain
V-AIA-3S
1909
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1093
gēs
γῆς
earth
N-GFS
1763
eniautous
ἐνιαυτοὺς
years
N-AMP
5140
treis
τρεῖς
three
Adj-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3376
mēnas
μῆνας
months
N-AMP
1803
hex
ἕξ
six
Adj-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ηλιας ανθρωπος ην 5707 ομοιοπαθης ημιν και προσευχη προσηυξατο 5662 του μη βρεξαι 5658 και ουκ εβρεξεν 5656 επι της γης ενιαυτους τρεις και μηνας εξ
Textus Receptus (Beza, 1598)
ηλιας ανθρωπος ην ομοιοπαθης ημιν και προσευχη προσηυξατο του μη βρεξαι και ουκ εβρεξεν επι της γης ενιαυτους τρεις και μηνας εξ
Berean Greek Bible (2016)
Ἠλίας ἦν ἄνθρωπος ὁμοιοπαθὴς ἡμῖν, καὶ προσευχῇ προσηύξατο μὴ τοῦ βρέξαι, καὶ οὐκ ἔβρεξεν ἐπὶ τῆς γῆς τρεῖς καὶ ἕξ· μῆνας ἐνιαυτοὺς
Byzantine/Majority Text (2000)
ηλιας ανθρωπος ην ομοιοπαθης ημιν και προσευχη προσηυξατο του μη βρεξαι και ουκ εβρεξεν επι της γης ενιαυτους τρεις και μηνας εξ
Byzantine/Majority Text
ηλιας ανθρωπος ην 5707 ομοιοπαθης ημιν και προσευχη προσηυξατο 5662 του μη βρεξαι 5658 και ουκ εβρεξεν 5656 επι της γης ενιαυτους τρεις και μηνας εξ
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ηλιας 5707 ανθρωπος ην ομοιοπαθης 5662 ημιν και προσευχη προσηυξατο του 5658 μη βρεξαι και 5656 ουκ εβρεξεν επι της γης ενιαυτους τρεις και μηνας εξ
Neste-Aland 26
Ἠλίας ἄνθρωπος ἦν 5713 ὁμοιοπαθὴς ἡμῖν καὶ προσευχῇ προσηύξατο τοῦ μὴ βρέξαι καὶ οὐκ ἔβρεξεν ἐπὶ τῆς γῆς ἐνιαυτοὺς τρεῖς καὶ μῆνας ἕξ
SBL Greek New Testament (2010)
Ἠλίας ἄνθρωπος ἦν ὁμοιοπαθὴς ἡμῖν καὶ προσευχῇ προσηύξατο τοῦ μὴ βρέξαι καὶ οὐκ ἔβρεξεν ἐπὶ τῆς γῆς ἐνιαυτοὺς τρεῖς καὶ μῆνας ἕξ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ηλιας ανθρωπος ην ομοιοπαθης ημιν και προσευχη προσηυξατο του μη βρεξαι και ουκ εβρεξεν επι της γης ενιαυτους τρεις και μηνας εξ
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ηλιας ανθρωπος ην ομοιοπαθης ημιν και προσευχη προσηυξατο του μη βρεξαι και ουκ εβρεξεν επι της γης ενιαυτους τρεις και μηνας εξ
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἠλείας ἄνθρωπος ἦν ὁμοιοπαθὴς ἡμῖν καὶ προσευχῇ προσηύξατο τοῦ μὴ βρέξαι καὶ οὐκ ἔβρεξεν ἐπὶ τῆς γῆς ἐνιαυτοὺς τρεῖς καὶ μῆνας ἕξ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐλίας ἄνθρωπος ἦν 5707 ὁμοιοπαθὴς ἡμῖν καὶ προσευχῇ προσηύξατο 5662 τοῦ μὴ βρέξαι 5658 καὶ οὐκ ἔβρεξεν 5656 ἐπὶ τῆς γῆς ἐνιαυτοὺς τρεῖς καὶ μῆνας ἕξ
Westcott / Hort, UBS4
ηλιας ανθρωπος ην 5707 ομοιοπαθης ημιν και προσευχη προσηυξατο 5662 του μη βρεξαι 5658 και ουκ εβρεξεν 5656 επι της γης ενιαυτους τρεις και μηνας εξ
Berean Study Bible
Elijah was a man just like us. - He prayed earnestly ... that it would not - rain, and vvv it did not rain on the land for three and a half ... years.
Elijah was a man just like us. - He prayed earnestly ... that it would not - rain, and vvv it did not rain on the land for three and a half ... years.
English Standard Version
Elijah was a man with a nature like ours and he prayed fervently that it might not rain and for three years and six months it did not rain on the earth
Elijah was a man with a nature like ours and he prayed fervently that it might not rain and for three years and six months it did not rain on the earth
Holman Christian Standard Version
Elijah was a man with a nature like ours; yet he prayed earnestly that it would not rain, and for three years and six months it did not rain on the land.
Elijah was a man with a nature like ours; yet he prayed earnestly that it would not rain, and for three years and six months it did not rain on the land.
King James Version
Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain (5658): and it rained not on the earth by the space of three years and six months.
Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain (5658): and it rained not on the earth by the space of three years and six months.
New American Standard Version
Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the earth for three years and six months.
Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the earth for three years and six months.
New Living Translation
Elijah was as human as we are and yet when he prayed earnestly that no rain would fall none fell for three and a half years
Elijah was as human as we are and yet when he prayed earnestly that no rain would fall none fell for three and a half years
World English Bible
Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed earnestly that it might not rain, and it didn't rain on the earth for three years and six months.
Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed earnestly that it might not rain, and it didn't rain on the earth for three years and six months.