Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
James 3:13
5101
Tis
Τίς
Who
IPro-NMS
4680
sophos
σοφὸς
[is] wise
Adj-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1990
epistēmōn
ἐπιστήμων
understanding
Adj-NMS
1722
en
ἐν
among
Prep
4771
hymin
ὑμῖν
you
PPro-D2P
1166
deixatō
δειξάτω
let him show
V-AMA-3S
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tēs
τῆς
[his]
Art-GFS
2570
kalēs
καλῆς
good
Adj-GFS
391
anastrophēs
ἀναστροφῆς
conduct
N-GFS
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
2041
erga
ἔργα
works
N-ANP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1722
en
ἐν
in
Prep
4240
prautēti
πραΰτητι
[the] humility
N-DFS
4678
sophias
σοφίας
of wisdom
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τις σοφος και επιστημων εν υμιν δειξατω 5657 εκ της καλης αναστροφης τα εργα αυτου εν πραυτητι σοφιας
Textus Receptus (Beza, 1598)
τις σοφος και επιστημων εν υμιν δειξατω εκ της καλης αναστροφης τα εργα αυτου εν πραυτητι σοφιας
Berean Greek Bible (2016)
Τίς σοφὸς καὶ ἐπιστήμων ἐν ὑμῖν; δειξάτω ἐκ τῆς καλῆς ἀναστροφῆς αὐτοῦ τὰ ἔργα ἐν πραΰτητι σοφίας.
Byzantine/Majority Text (2000)
τις σοφος και επιστημων εν υμιν δειξατω εκ της καλης αναστροφης τα εργα αυτου εν πραυτητι σοφιας
Byzantine/Majority Text
τις σοφος και επιστημων εν υμιν δειξατω 5657 εκ της καλης αναστροφης τα εργα αυτου εν πραυτητι σοφιας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τις 5657 σοφος και επιστημων εν υμιν δειξατω εκ της καλης αναστροφης τα εργα αυτου εν πραυτητι σοφιας
Neste-Aland 26
Τίς σοφὸς καὶ ἐπιστήμων ἐν ὑμῖν δειξάτω ἐκ τῆς καλῆς ἀναστροφῆς τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν πραΰτητι σοφίας
SBL Greek New Testament (2010)
Τίς σοφὸς καὶ ἐπιστήμων ἐν ὑμῖν δειξάτω ἐκ τῆς καλῆς ἀναστροφῆς τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν πραΰτητι σοφίας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τις σοφος και επιστημων εν υμιν δειξατω εκ της καλης αναστροφης τα εργα αυτου εν πραυτητι σοφιας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τις σοφος και επιστημων εν υμιν δειξατω εκ της καλης αναστροφης τα εργα αυτου εν πραυτητι σοφιας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τίς σοφὸς καὶ ἐπιστήμων ἐν ὑμῖν δειξάτω ἐκ τῆς καλῆς ἀναστροφῆς τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν πραΰτητι σοφίας
Textus Receptus (1550/1894)
τίς σοφὸς καὶ ἐπιστήμων ἐν ὑμῖν δειξάτω 5657 ἐκ τῆς καλῆς ἀναστροφῆς τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν πραΰτητι σοφίας
Westcott / Hort, UBS4
τις σοφος και επιστημων εν υμιν δειξατω 5657 εκ της καλης αναστροφης τα εργα αυτου εν πραυτητι σοφιας
Berean Study Bible
Who is wise and understanding among you? Let him show it by his good conduct, by - deeds done in the humility that comes from wisdom.
Who is wise and understanding among you? Let him show it by his good conduct, by - deeds done in the humility that comes from wisdom.
English Standard Version
Who is wise and understanding among you By his good conduct let him show his works in the meekness of wisdom
Who is wise and understanding among you By his good conduct let him show his works in the meekness of wisdom
Holman Christian Standard Version
Who is wise and has understanding among you? He should show his works by good conduct with wisdom's gentleness.
Who is wise and has understanding among you? He should show his works by good conduct with wisdom's gentleness.
King James Version
Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
New American Standard Version
Who among you is wise and understanding? Let him show by his good behavior his deeds in the gentleness of wisdom.
Who among you is wise and understanding? Let him show by his good behavior his deeds in the gentleness of wisdom.
New Living Translation
If you are wise and understand God's ways prove it by living an honorable life doing good works with the humility that comes from wisdom
If you are wise and understand God's ways prove it by living an honorable life doing good works with the humility that comes from wisdom
World English Bible
Who is wise and understanding among you? Let him show by his good conduct that his deeds are done in gentleness of wisdom.
Who is wise and understanding among you? Let him show by his good conduct that his deeds are done in gentleness of wisdom.