Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 9:8
2288
thanaton
θάνατον
death
Noun, Accusative Singular Masculine
649
apesteilen
ἀπέστειλεν
sent
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
The lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
*
Jacob,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2064
ēlthen
ἦλθεν
it came
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
*
Israel.
Aleppo Codex
דבר שלח אדני ביעקב ונפל בישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דָּבָ֛ר שָׁלַ֥ח אֲדֹנָ֖י בְּיַעֲקֹ֑ב וְנָפַ֖ל בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
דבר שׁלח אדני ביעקב ונפל בישׂראל
Westminster Leningrad Codex
דָּבָ֛ר שָׁלַ֥ח אֲדֹנָ֖י בְּיַעֲקֹ֑ב וְנָפַ֖ל בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
θάνατον ἀπέστειλεν κύριος ἐπὶ Ιακωβ, καὶ ἦλθεν ἐπὶ Ισραηλ,
Berean Study Bible
The Lord has sent a message against Jacob, and it has fallen upon Israel.
The Lord has sent a message against Jacob, and it has fallen upon Israel.
English Standard Version
The Lord has sent a word against Jacob and it will fall on Israel
The Lord has sent a word against Jacob and it will fall on Israel
Holman Christian Standard Version
The Lord sent a message against Jacob; it came against Israel.
The Lord sent a message against Jacob; it came against Israel.
King James Version
The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
Lexham English Bible
The Lord has sent out a word against Jacob, and it fell on Israel.
The Lord has sent out a word against Jacob, and it fell on Israel.
New American Standard Version
The Lord sends a message against Jacob, And it falls on Israel.
The Lord sends a message against Jacob, And it falls on Israel.
World English Bible
The Lord sent a word into Jacob, and it falls on Israel.
The Lord sent a word into Jacob, and it falls on Israel.