Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 7:7
3592
tade
τάδε
Thus
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
3004
legei
λέγει
says
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
4519
sabaōth
σαβαωθ
of Hosts,
Noun, Genitive
3766.2
In no way
3306
should abide
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1012
boulē
βουλὴ
this counsel,
Noun, Nominative Singular Feminine
3778
hautē
αὕτη
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Feminine
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conjunction
1510.8.3
estai
ἔσται·
will it be so.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
כה אמר אדני יהוה לא תקום ולא תהיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה לֹ֥א תָק֖וּם וְלֹ֥א תִֽהְיֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
כה אמר אדני יהוה לא תקום ולא תהיה
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה לֹ֥א תָק֖וּם וְלֹ֥א תִֽהְיֶֽה׃
Greek Septuagint
τάδε λέγει κύριος σαβαωθ οὐ μὴ ἐμμείνῃ ἡ βουλὴ αὕτη οὐδὲ ἔσται·
Berean Study Bible
But this is what the Lord GOD says: 'It will not arise; it will not happen.
But this is what the Lord GOD says: 'It will not arise; it will not happen.
English Standard Version
thus says the Lord God It shall not stand and it shall not come to pass
thus says the Lord God It shall not stand and it shall not come to pass
Holman Christian Standard Version
This is what the Lord God says: It will not happen; it will not occur.
This is what the Lord God says: It will not happen; it will not occur.
King James Version
Thus saith the Lord GOD, It shall not stand (8799), neither shall it come to pass.
Thus saith the Lord GOD, It shall not stand (8799), neither shall it come to pass.
Lexham English Bible
Thus says the Lord Yahweh, "It shall not stand, and it shall not come to pass.
Thus says the Lord Yahweh, "It shall not stand, and it shall not come to pass.
New American Standard Version
thus says the Lord God: "It shall not stand nor shall it come to pass.
thus says the Lord God: "It shall not stand nor shall it come to pass.
World English Bible
This is what the Lord Yahweh says: "It shall not stand, neither shall it happen."
This is what the Lord Yahweh says: "It shall not stand, neither shall it happen."
