Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 62:3
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.8.2
esē
ἔσῃ
you will be
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
4735
stephanos
στέφανος
a crown
Noun, Nominative Singular Masculine
2566.3
kallous
κάλλους
of beauty
Noun, Genitive Singular Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
5495
cheiri
χειρὶ
the hand
Noun, Dative Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1238
diadēma
διάδημα
a diadem
Noun, Nominative Singular Neuter
932
basileias
βασιλείας
of the kingdom
Noun, Genitive Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
5495
cheiri
χειρὶ
the hand
Noun, Dative Singular Feminine
2316
theou
θεοῦ
of your God.
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
sou
σου.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
והיית עטרת תפארת ביד יהוה וצנוף מלוכה בכף אלהיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָיִ֛יתְ עֲטֶ֥רֶת תִּפְאֶ֖רֶת בְּיַד־יְהוָ֑ה וצנוף מְלוּכָ֖ה בְּכַף־אֱלֹהָֽיִךְ׃
Masoretic Text (1524)
והיית עטרת תפארת ביד יהוה וצנוף מלוכה בכף אלהיך
Westminster Leningrad Codex
וְהָיִ֛יתְ עֲטֶ֥רֶת תִּפְאֶ֖רֶת בְּיַד־יְהוָ֑ה וצנוף מְלוּכָ֖ה בְּכַף־אֱלֹהָֽיִךְ׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσῃ στέφανος κάλλους ἐν χειρὶ κυρίου καὶ διάδημα βασιλείας ἐν χειρὶ θεοῦ σου.
Berean Study Bible
You will be a crown of glory in the hand of the LORD, a royal diadem in the palm of your God.
You will be a crown of glory in the hand of the LORD, a royal diadem in the palm of your God.
English Standard Version
You shall be a crown of beauty in the hand of the Lord and a royal diadem in the hand of your God
You shall be a crown of beauty in the hand of the Lord and a royal diadem in the hand of your God
Holman Christian Standard Version
You will be a glorious crown in the Lord's hand, and a royal diadem in the palm of your God
You will be a glorious crown in the Lord's hand, and a royal diadem in the palm of your God
King James Version
Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
Lexham English Bible
And you shall be a crown of beauty in the hand of Yahweh, and a headband of royalty in the hand of your God.
And you shall be a crown of beauty in the hand of Yahweh, and a headband of royalty in the hand of your God.
New American Standard Version
You will also be a crown of beauty in the hand of the Lord, And a royal diadem in the hand of your God.
You will also be a crown of beauty in the hand of the Lord, And a royal diadem in the hand of your God.
World English Bible
You shall also be a crown of beauty in the hand of Yahweh, and a royal diadem in the hand of your God.
You shall also be a crown of beauty in the hand of Yahweh, and a royal diadem in the hand of your God.
