Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
For Zion''s sake I will not keep silent, and for Jerusalem''s sake I will not keep still, until her righteousness shines like a bright light, her salvation like a blazing torch.

English Standard Version
For Zion's sake I will not keep silent and for Jerusalem's sake I will not be quiet until her righteousness goes forth as brightness and her salvation as a burning torch

Holman Christian Standard Version
I will not keep silent because of Zion, and I will not keep still because of Jerusalem, until her righteousness shines like a bright light and her salvation, like a flaming torch.

King James Version
For Zion's sake will I not hold my peace (8799), and for Jerusalem's sake I will not rest (8799), until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burneth (8799).

Lexham English Bible
For the sake of Zion I will not be silent, and for the sake of Jerusalem I will not maintain a quiet attitude, until her righteousness goes out like the bright light, and her salvation burns like a torch.

New American Standard Version
For Zion's sake I will not keep silent, And for Jerusalem's sake I will not keep quiet, Until her righteousness goes forth like brightness, And her salvation like a torch that is burning.

World English Bible
For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake I will not rest, until her righteousness go forth as brightness, and her salvation as a lamp that burns.