Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 54:13
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pantas
πάντας
all
Adjective, Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
5207
huious
υἱούς
your sons
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1318
didaktous
διδακτοὺς
instructed
Adjective, Accusative Plural Masculine
2316
theou
θεοῦ
of God,
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4183
pollē
πολλῇ
much
Adjective, Dative Singular Feminine
1515
eirēnē
εἰρήνῃ
peace
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tous
τοὺς
to
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
5043
tekna
τέκνα
your children.
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
וכל בניך למודי יהוה ורב שלום בניך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכָל־בָּנַ֖יִךְ לִמּוּדֵ֣י יְהוָ֑ה וְרַ֖ב שְׁלֹ֥ום בָּנָֽיִךְ׃
Masoretic Text (1524)
וכל בניך למודי יהוה ורב שׁלום בניך
Westminster Leningrad Codex
וְכָל־בָּנַ֖יִךְ לִמּוּדֵ֣י יְהוָ֑ה וְרַ֖ב שְׁלֹ֥ום בָּנָֽיִךְ׃
Greek Septuagint
καὶ πάντας τοὺς υἱούς σου διδακτοὺς θεοῦ καὶ ἐν πολλῇ εἰρήνῃ τὰ τέκνα σου.
Berean Study Bible
Then all your sons will be taught by the LORD, and great will be their prosperity.
Then all your sons will be taught by the LORD, and great will be their prosperity.
English Standard Version
All your children shall be taught by the Lord and great shall be the peace of your children
All your children shall be taught by the Lord and great shall be the peace of your children
Holman Christian Standard Version
Then all your children will be taught by the Lord, their prosperity will be great,
Then all your children will be taught by the Lord, their prosperity will be great,
King James Version
And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.
And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.
Lexham English Bible
And all your children shall be pupils of Yahweh, and the peace of your children shall be great.
And all your children shall be pupils of Yahweh, and the peace of your children shall be great.
New American Standard Version
"All your sons will be taught of the Lord; And the well-being of your sons will be great.
"All your sons will be taught of the Lord; And the well-being of your sons will be great.
World English Bible
All your children shall be taught of Yahweh; and great shall be the peace of your children.
All your children shall be taught of Yahweh; and great shall be the peace of your children.
